ADMINISTRATION CONSOLE in Polish translation

• konsoli administracyjnej
• administration console
• konsola administracyjna
• konsolą administracyjną
• konsolę administracyjną

Examples of using Administration console in English and their translations into Polish

and statistics in the Administration Console.
statystyk z poziomu Konsoli administracyjnej.

If several administrators are working jointly, the Administration Console can be installed on each administrator's computer.
Jeśli współpracuje ze sobą kilku administratorów, Konsola administracyjna może zostać zainstalowana na komputerze każdego administratora.

the wizard will only install Administration Console.
zainstalowany na stacji roboczej, kreator zainstaluje tylko Konsolę administracyjną.

You can now view a list of Light Agents connected to SVMs in the Kaspersky Security Center Administration Console.
Teraz możesz przejrzeć listę komponentów Light Agent podłączonych do maszyn SVM w Konsoli administracyjnej Kaspersky Security Center.

The Administration Console of Kaspersky Security 9.0 for Microsoft Exchange Servers can be installed separately from Security Server on any computer within the enterprise network.
Konsola administracyjna Kaspersky Security 9 for Microsoft Exchange Servers może zostać zainstalowana oddzielnie z Serwera zabezpieczeń na dowolnym komputerze w obrębie sieci firmowej.

Hardware requirements for the Security Server and the Administration Console of Kaspersky Security 8.0 for Microsoft Exchange Server MP2 match those of the Microsoft Exchange server.
Wymagania sprzętowe dla serwera zabezpieczeń i konsoli administracyjnej programu Kaspersky Security 8 for Microsoft Exchange Server MP2 odpowiadają wymaganiom serwera Microsoft Exchange.

Integration Server administration console, make sure your computer has Microsoft.
konsolę administracyjną Integration Server administration console, upewnij się, że na komputerze znajduje się Microsoft.

The log message may be recorded in various log files, and/or sent to an administration console.
Wiadomośc logu może być zanotowana w różnych plikach logowych i/albo wysłana do konsoli administrującej.

on the Turbo NAS, login the administration console.
na serwerze Turbo NAS, zaloguj się w konsoli administracyjnej.

can be remotely pushed from the administration console to Outlook Sync,
mogą być zdalnie"pchnięte" z konsoli administratora do Outlook Sync, co ułatwia instalacje

For example, if a license supported by an active key has expired according to the time of the Administration Console and an additional key has been added,
Na przykład, jeśli licencja reprezentowana przez aktywny klucz wygasła zgodnie z czasem Konsoli administracyjnej i dodano dodatkowy klucz, panel szczegółów będzie

The new BarTender Administration Console includes the features of the previous Security Center,
Nowa konsola BarTender Administration Console obejmuje funkcje poprzedniego narzędzia,

Security 4.0 Light Agent components installed to be transferred into administration groups automatically after the installation, in the Kaspersky Security Center Administration Console, create administration groups and set the rules
maszyny wirtualne z zainstalowanymi komponentami Kaspersky Security 4 Light Agent były automatycznie przesyłane do grup administracyjnych po instalacji, w Konsoli administracyjnej Kaspersky Security Center utwórz grupy administracyjne

to uninstall the application, you have to stop the application by creating the application stop task in the Kaspersky Security Center Administration Console and then reattempt uninstallation.
zostanie zwrócony błąd wewnętrzny"Internal Error 2318", należy zatrzymać aplikację poprzez utworzenie w Konsoli administracyjnej Kaspersky Security Center zadania zatrzymania aplikacji, a następnie spróbować ponownie ją odinstalować.

This new cloud hosted service comes with a contemporary web-based administration console(ECA Web Console),
Nowa hostowana w chmurze usługa obejmuje nowoczesną internetową konsolę administracyjną(konsolę internetową ECA),

If you are trying to connect an Administration console installed on a Windows Server 2003 R2 x32 to Kaspersky Security 8.0 for SharePoint Server installed on Windows Server 2008 R2 x64, then the case is an authentication error.
Jeżeli próbujesz nawiązać połączenie między Konsolą administracyjną, zainstalowaną na serwerze Windows Server 2003 R2 x32, a programem Kaspersky Security 8 for SharePoint Server, zainstalowanym na serwerze Windows Server 2008 R2 x64, wówczas będzie to błąd autoryzacji.

Before installing administration plug-in and Integration Server on the computer with installed Kaspersky Security Center Administration Console only and the previously installed Integration Server that was used for Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Service Pack 1 Agentless application operation, you have to
Przed zainstalowaniem wtyczki zarządzającej i Integration Server na komputerze z zainstalowaną jedynie Konsolą administracyjną Kaspersky Security Center i zainstalowanym wcześniej Integration Server, który został użyty do działania aplikacji Kaspersky Security for Virtualization 3 Service Pack 1 Agentless,

establish a protected SSL connection between the hypervisor on which the SVM will be installed and the computer with the Administration Console which will be managing the installation for details, see the Microsoft knowledge base: 2019527.
bezpieczne połączenie SSL pomiędzy hipernadzorcą, na którym zostanie zainstalowana maszyna SVM, a komputerem z Konsolą administracyjną, która będzie zarządzać instalacją więcej informacji można znaleźć w bazie wiedzy Microsoft Knowledge Base: 2019527.

Information about the license in the Kaspersky Security Center Administration Console is not updated automatically after an SVM has been rolled back to a virtual machine snapshot. For example, if an application on an SVM has been activated using a commercial license and then rolled back to a snapshot of the SVM on which the application had been activated using a trial license, the commercial license will still be displayed for the specific SVM in the Kaspersky Security Center Administration Console.
Informacje o licencji w Konsoli administracyjnej Kaspersky Security Center nie sÄ aktualizowane automatycznie po wycofaniu SVM do obrazu maszyny wirtualnej Na przykÅad, jeÅli aplikacja na maszynie SVM zostaÅa aktywowana przy użyciu licencji komercyjnej, a nastÄpnie wycofana do obrazu maszyny SVM, na której aplikacja zostaÅa aktywowana przy użyciu licencji testowej, dla okreÅlonej maszyny SVM licencja komercyjna bÄdzie wciÄ Å¼ wyÅwietlana w Konsoli administracyjnej Kaspersky Security Center.

not from a remote administration console.
nie z poziomu zdalnej konsoli administracyjnej.