Examples of using Ain't funny in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Please. It ain't funny.
To nie jest śmieszne. Proszę.He ain't funny, yo.
On nie jest zabawny. To zazdrość.That ain't funny.
To nie było śmieszne.LAUGHING Can't you all see that she ain't funny?
Czy This ain't funny, man. stop!
To nie jest zabawne! Przestań!Really?- Jayne, this ain't funny.
Jayne, to nie jest śmieszne.|- Naprawdę.Can't y'all see that she ain't funny?
Czy This ain't funny, you stupid bitch!
To nie jest zabawne, ty głupia suko!It ain't funny no more, is it?
To już nie jest śmieszne, prawda?Kippy, man. This shit ain't funny.
To nie jest zabawne.- Kippy, człowieku.Sometimes your humor ain't funny!
Czasem twoje poczucie humoru nie jest śmieszne.Hello. Salvy, this ain't funny anymore. Hello?
Salvy to nie jest zabawne. Hallo? Hallo?Goddamn it, that ain't funny!
Do diabła, to nie jest śmieszne!Salvy, this ain't funny anymore. Hello?
Salvy to nie jest zabawne. Hallo?Yes, it is. This ain't funny.
Dokładnie. To nie jest śmieszne.That ain't funny, Hattie.
To nie jest zabawne, Hattie.Really?- Jayne, this ain't funny.
Naprawdę.- Jayne, to nie jest śmieszne.Joe, this ain't funny.
Joe, to nie jest zabawne.Please. It ain't funny.
Proszę. To nie jest śmieszne.Hey, come on, this ain't funny.
Hej przestań, to nie jest zabawne!
