ALGINATE in Polish translation

• alginian
• alginianowych
• alginat

Examples of using Alginate in English and their translations into Polish

Benzyl alcohol Liquid paraffin Sorbitan monooleate Polysorbate 80 Sodium alginate Calcium chloride, dihydrate Simeticone Water for injections.
Alkohol benzylowy Płynna parafina Monooleinian sorbitolu Monooleinian polioksyetylenosorbitolu(Polysorbate 80) Alginian sodu Dwuwodny chlorek wapnia Simetikon Woda do wstrzykiwań.

cultivated for the extraction of alginate, agar and carrageenan, gelatinous substances collectively known as hydrocolloids or phycocolloids.
zbierane w celu ekstrakcji kwasu alginowego, agaru-agaru i karagenu- galaretowatych substancji znanych pod wspólna nazwą hydrokoloidów lub fikokoloidów.

If other compounds are also added to the alginate solution, such as flavours,
Dodanie do roztworu alginianu innych składników, takich jak środki smakowe, barwiące czy wskaźniki

You will find excess alginate running over the rim of the cup
Nad krawędzią kubka znajdziesz nadmiar alginianu, więc zrób to na ręczniku

You get two packs of alginate in case you mess up with the first mould and that is fantastic.
Dostajesz dwie paczki alginianu na wypadek, gdybyś pomylił się z pierwszą pleśnią i to jest fantastyczne.

I will pull the sphere from the alginate, plunge it into an ice-cold water bath and… buon appetito.
Wyciągnę kuleczkę z alginianu,/zanurzę ją w lodowato/zimnej kąpieli wodnej i…/buon appetito./Smacznego.

a bag of alginate powder and a mixing stick.
torba z proszkiem alginianu i kijek do mieszania.

add the riboflavin to the alginate solution just before spherification.
jednak przed procesem sferyfikacji, dodaj ryboflawinę do roztworu alginianu.

a pair of scissors for opening the alginate bag.
nożyczek do otwierania torby alginatowej.

once ready I hit start and poured all of the alginate powder into the water.
uderzyłem w start i wylałem cały proszek alginianu do wody.

Adding a thermochromic ink to the alginate solution can help to illustrate the phenomenon of convection.
Termo kulki Dodanie termochromowego tuszu do roztworu alginianu może pomóc w zobrazowaniu fenomenu konwekcji.

extract some of the blood mixture and drop it into the alginate one drop at a time.
pobieram odrobinę mieszanki krwi/i wkraplam do alginianu/po jednej kropelce.

I opted to sit on the edge of the bath when I applied the alginate to my Foof as you should do so over a smooth hard surface as it is quite messy.
Zdecydowałem się usiąść na krawędzi wanny, gdy zastosowałem alginian do mojego Foof tak jak powinieneś to zrobić na gładkiej twardej powierzchni, ponieważ jest dość brudny.

I was left with alginate on my thighs and my fingers
Zostałem z alginianem na moich udach i palcach,

Furthermore, from impression materials to alginate mixers, impression trays and accessories, our long history of developing state of the art solutions that
Ponadto, długa tradycja kształtowania najnowocześniejszych rozwiązań- od spełniających oczekiwania ekspertów w dziedzinie stomatologii mas wyciskowych po mieszalniki alginatu, łyżki wyciskowe

The ammonium phosphate composite adsorbent as the core structure of the material, calcium alginate entrapped, 2 to 5 mm in diameter, egg-shaped ball, ammonium phosphate and calcium alginate 3:1 and 1:2 mass ratio of 90~ 97% of a moisture content of 0.4 to 0.6 g ml- 1 Density.
Struktura kompozytu adsorbentu z fosforanu amonu jako materiał rdzenia, alginian wapnia osadzonych, 2~ o średnicy 5 mm, w kształcie jajka, kulki, fosforan amonu i alginian wapnia z masowego stosunku 1:2 3:1 90~ 97% zawartości wody, gęstości 0, 4~ 0, 6 g· ml-1.

ammonium molybdate and then to P 0.3 to 2 times the number of alginate qualitative stirring mix;,
następnie dodać P molibdenian amonowy 0, 3 do 2-krotności wartości jakości z alginianu, mieszając i mieszanie,

Ammonium, sodium and potassium alginates.
Alginiany amonu, sodu lub potasu.

Alginates these substances are rich in algae.
Alginiany te substancje są bogate w algi.

transglutaminase, alginates, health-promoting additives for food.
transglutaminaza, alginiany, prozdrowotne dodatki do żywności.