ALL CELLS in Polish translation

• wszystkie komórki
• wszystkich komórek
• wszystkich komórkach

Examples of using All cells in English and their translations into Polish

Thus, it regulates the growth and functioning of all cells, necessary for the proper functioning of the nervous system and the brain.
Tym samym reguluje wzrost i funkcjonowanie wszystkich komórek, niezbędny do prawidłowego funkcjonowania układu nerwowego i mózgu.

As a natural ingredient existing in all cells, D-ribose has the close relation with the adenosine acid's formation
Jako naturalny składnik występujący we wszystkich komórkach, D-ryboza ma ścisły związek z tworzeniem kwasu adenozyny

Thanks to this vegetable in the body all cells are restored,
Dzięki temu warzywowi w ciele wszystkie komórki zostają przywrócone,

Remember that mitochondria are present in all cells, not just the cells of the liver and bile ducts.
Pamiętaj, że mitochondria są obecne we wszystkich komórkach, nie tylko w komórkach wątroby i dróg żółciowych.

it will insert an option button into all cells of the range.
wstawi przycisk opcji do wszystkich komórek zakresu.

All cells of the human body begin to mutate
Wszystkie komórki ludzkiego ciała zaczynają mutować

Blood is the main transporteroxygen in all cells of the body, therefore, after the decay of erythrocytes, a blood-shock shock forms,
Krew jest głównym transporteremtlen we wszystkich komórkach organizmu, dlatego po rozpadzie erytrocytów dochodzi do wstrząsu krwi,

together with insulin transports glucose to all cells of the body, facilitating their absorption.
razem z insuliną transportuje glukozę do wszystkich komórek organizmu, ułatwiając ich przyswajanie.

Selects all cells on the active worksheet with a formula that produce an error value such as DIV/0!, N/A.
Zaznacza wszystkie komórki w aktywnym arkuszu za pomocą formuły, która generuje wartość błędu np. DIV/ 0!, N/ A.

generally in all cells. And everything is int….
jelitach i zasadniczo we wszystkich komórkach.I wszystko jest ze so….

transporting oxygen by blood from the lungs to all cells of the tissues and organs of the body.
transport tlenu drogą krwi z płuc do wszystkich komórek tkanek i narządów organizmu.

The erection requires all cells in the penis to be loaded with blood,
Erekcja wymaga, aby wszystkie komórki w penisie być ładowane z krwi,

generally in all cells.
jelitach i zasadniczo we wszystkich komórkach.

vector axes can now be set globally for all cells in GAMGI, a feature badly needed.
osi wektorowych może teraz być ustawiony globalnie dla wszystkich komórek w GAMGI, funkcja bardzo potrzebna.

The erection needs all cells in the penis to be filled with blood,
Erekcja wymaga wszystkie komórki w penisie być wypełnione krwią,

The erection requires all cells in the penis to be loaded with blood,
Erekcja wymaga, aby wszystkie komórki w penisie być ładowane z krwi,

If a mutation is found in all cells, is it more likely to be a random mutation or one inherited from parents?
JeÅ›li mutacja zostanie stwierdzona we wszystkich komÃ3rkach to czy jest to wynik przypadkowej mutacji czy mutacji odziedziczonej po rodzicach?

he immediately begins to affect the DNA of all cells, so over time,
natychmiast zaczyna oddziaływać na DNA wszystkich komórek, więc z czasem wszystkie tkanki

is essential for normal functioning of all cells, including those needed for healthy metabolism,
jest niezbędna dla normalnego funkcjonowania wszystkich komórek, wraz z tymi odpowiedzialnymi za zdrową przemianę materii,

our genetic material, are stored in almost all cells in our bodies in chromosomes in the form of DNA,
nasz materiał genetyczny są przechowywane w prawie wszystkich komórkach naszego ciała w chromosomach w formie DNA,