ALL-ROUNDER in Polish translation

• wszechstronny
• uniwersalne urządzenie
• wszechstronnym
• wszechstronna
• wszędołazem
• uniwersalny pojazd

Examples of using All-rounder in English and their translations into Polish

takwak will demonstrate its mobile all-rounder all interested visitors.
takwak zademonstruje swoje mobilne wszechstronny wszystkich zainteresowanych gości.

because even in the cosmetic context, the all-rounder fulfills its purpose.
nawet w kosmetycznym kontekście wszechstronny spełnia swój cel.

Many manufacturers offer what they call"great all-rounder" amplifiers, but the Spider series completely redefines the all-rounder;
Wielu producentów oferuje to, co nazywają"wszechstronny okręt" wzmacniaczy, ale z serii Spider całkowicie redefiniuje wszechstronny;

make the ADONIS an all-rounder in its class.
że Adonis wszechstronny w swojej klasie.

After his debut he was promoted to the first team where he was introduced to the Lansdown all-rounder“Shandy” Perera from Ceylon.
Po swoim debiucie awansował do pierwszej drużyny, gdzie został wprowadzony do Lansdown wszechstronny“Shandy” Perera z Cejlonu.

a thoroughly accomplished all-rounder.
starannie wykonanym urządzeniem uniwersalnym.

Excellent all-rounder for a wide range of multi-metal operations,
Idealny wszechstronny produkt do szerokiego zakresu obróbki wielu metali,

The 300-Series is the variable speed all-rounder and the 4000 is the top of the line high performance multitool with which you can use for the more demanding task.
Seria 3000 jest uniwersalnym narzędziem o zmiennej prędkości, a seria 4000 to najbardziej zaawansowane narzędzie wielofunkcyjne, którego można używać do bardziej wymagających zadań.

machine troubleshooting through to field balancing, VIBSCANNER EX is the all-rounder handheld data collector and vibration analyzer for hazardous environments.
wyszukiwanie usterek w maszynach do wyważania eksploatacyjnego- VIBSCANNER EX jest uniwersalnym ręcznym przyrządem pomiarowym przystosowanym do pracy w środowisku zagrożonym wybuchem.

Comfort bike a robust, maintenance-friendly all-rounder.
niewymagające konserwacji przyjazna do wszystkich zastosowań.

The reason for its popularity is because it has a tone that makes it a very good'all-rounder.
Reason dla jego popularność jest bo ma sygnał, który sprawia, że jest to bardzo dobry 'kombajn.

decade as a flexible, comfortable all-rounder in urban and interurban traffic.
który od ponad dekady zachwyca swoją uniwersalnością oraz komfortem w komunikacji miejskiej i podmiejskiej.

An all-rounder for high-precision operation:
Multitalent do precyzyjnych prac:

Midlum as all-rounder in the middleweight sector, Premium Distribution
Midlum jako pojazd uniwersalny w segmencie ładunków o średniej masie,

Ball mills: The all-rounders for sample milling and homogenization.
Młyny kulkowe: Uniwersalne urządzenia do mielenia i homogenizacji probek.

Slackline for beginners and all-rounders.
Slackline dla początkujących i hobbystów.

snacking- tomatoes are all-rounders and make each dish a fruity-delicious experience.
podjadania- pomidory są wszechstronne i sprawiają, że każde danie jest owocowo-smaczne.

From cement-based all-rounders for outstanding working properties to universal levelling compounds:
Od kompleksowego, doskonałego w obróbce, produktu na bazie cementu aż do uniwersalnej w zastosowaniu masy szpachlowej:

Particularly suitable for the all-rounders among spin fishermen
Model szczególnie odpowiedni dla wszechstronnych wędkarzy spinningowych również dla tych,

These reliable all-rounders integrate flow,
Te niezawodne urządzenia wielofunkcyjne integrują monitorowanie przepływu,