ALLOWS CUSTOMERS in Polish translation

• pozwala klientom
• umożliwia klientom
• pozwalający klientom
• umożliwiającej klientom
• pozwala użytkownikom

Examples of using Allows customers in English and their translations into Polish

Mobile capture allows customers to deposit checks from anywhere through input devices including smartphones and tablets.
Przechwytywanie mobilne umożliwia klientom deponowanie czeków w dowolnym miejscu przez takie urządzenia wejściowe, jak smartfony i tablety.

The Prestigio Muze K5 features an 8 megapixel BSI camera which t allows customers to receive photos of higher quality.
Prestigio Muze K5 wyposażony jest w aparat z czujnikiem BSI i 8 megapikselami w matrycy, który pozwala klientom uzyskiwać fotografie wyższej jakości.

This service allows customers to dial in from one location and dial out from banks in a completely different city.
Ta usługa pozwala klientowi połączyć się z jednej lokalizacji z bankami w wielu różnych miastach.

It supports a non-discriminative framework that allows customers to have access to services offered by serious market players.
Firma popiera funkcjonowanie niedyskryminujących ram prawnych, umożliwiających klientom dostęp do usług oferowanych przez kluczowych uczestników rynku.

Our Laser texturing solutions allows customers to replace grit blasting
Nasze rozwiązania z zakresu teksturowania laserowego umożliwiają klientom zastąpienie śrutowania

However,“jeans” or“dress pants” constitute a narrower product category that allows customers to reach what they're looking for faster.
Ale„spodnie jeansowe”, lub„spodnie z materiału” są już węższą kategorią produktową pozwalającą klientom szybciej dotrzeć do tego, czego naprawdę poszukują.

but a concept which allows customers to be involved in the design.
lecz koncepcją umożliwiającą klientom zaangażowanie we wzornictwo.

The myCAUDALIE Loyalty Programme allows customers who buy certain Caudalie products to accumulate points in an account which can then be converted into gifts and/or benefits.
Program lojalnościowy MYCAUDALIE pozwala konsumentom, którzy kupują pewne produkty Caudalie zbierać punkty na koncie, które z kolei mogą być wymieniane na prezenty i/lub korzyści.

The new service allows customers based in Poland use the same product that Azimo offers in 27 other European countries.
Nowa usługa pozwoli klientom w Polsce korzystać z tego samego produktu, który Azimo oferuje w 27 innych krajach europejskich.

a plugin that allows customers to synchronize their email,
wtyczkę, która umożliwiła klientom synchronizację ich wiadomości e-mail,

In addition to Public Safety LTE, the VML700 modem can connect to networks that allows customers to leverage existing backhaul infrastructure.
Modem VML700 może się łączyć nie tylko z sieciami LTE dla służb bezpieczeństwa publicznego, ale także z sieciami umożliwiającymi klientom wykorzystywanie istniejącej infrastruktury pośredniczącej.

creating computer programs allows customers to submit only one complex order to their realization,
programów komputerowych, umożliwia klientom złożenie tylko jednego kompleksowego zlecenia na ich wykonanie,

2018- Guardian Glass Europe has launched an online Product Selector that allows customers to quickly find the most suitable Guardian Glass product for their project,
2018- Firma Guardian Glass Europe uruchomiła internetowy Selektor Produktów, który umożliwia klientom szybkie odnalezienie produktu Guardian Glass odpowiedniego dla realizowanego przez nich projektu,

More recently, we took the decision to transition the WIN platform to a modular, cloud subscription-based SaaS model which allows customers to scale up in response to business, market
Niedawno podjęliśmy decyzję o przeniesieniu platformy WIN do modularnego modelu SaaS opartego na subskrypcji w chmurze, który umożliwia klientom zwiększenie skali w odpowiedzi na potrzeby biznesowe,

Oracle Solaris 11 is the first cloud OS that allows customers to build large-scale enterprise-class Infrastructure as a Service(IaaS),
Oracle Solaris 11 jest pierwszym systemem operacyjnym w chmurze, który umożliwia klientom tworzenie dużych infrastruktur klasy enterprise jako usługi(IaaS),

The Click& Collect- Return to Store service in selected countries allows customers to place their order through our online shop
Usługa Click& Collect w wybranych krajach umożliwia klientom składanie zamówień przez sklep internetowy i bezpłatną dostawę towaru

Frequent ELITE allows customers easy hair drying hair at home, and adds texture with each washing and regeneration.
Częste ELITE umożliwia klientom szybkie suszenie włosów w domu włosy daje dla każdej faktury mycia i regeneracji.

Dropbox Education allows customers to use the services in compliance with the vendor obligations imposed by the US Family Education Rights and Privacy Act FERPA.
Dropbox Education pozwalają klientom korzystać z nich zgodnie z wymaganiami dotyczącymi obowiązków sprzedawców nałożonymi przez amerykańską ustawę o prawach rodziny do edukacji i prywatności ang. Family Education Rights and Privacy Act, FERPA.

secure offline payment service which allows customers to make purchases online using a network of over 3000 ATM's,
bezpieczny serwis płatności offline, który zezwala klientom na dokonywanie zakupów online poprzez sieć ponad 3000 bankomatów, 2000 urzędów pocztowych

as it features a unique new USB-C Expansion Port, which allows customers to record using the internal SD/UHS-II
unikalny port USB-C Expansion Port, umożliwiający użytkownikom nagrywanie przy użyciu wewnętrznych rejestratorów SD/UHS-II