AN INFINITELY in Polish translation

• nieskończenie
• bezstopniowo

Examples of using An infinitely in English and their translations into Polish

is an infinitely small-- but not 0-- infinitely small delta x,
jako nieskonczeniemałe-- ale nie równe0-- nieskończenie małe delta x,

who thought of the differential dy as an infinitely small(or infinitesimal) change in the value y of the function,
y} jako o nieskończenie małej(„infinitezymalnej”) zmianie wartości y{\displaystyle y}

although we exist in an infinitely sized counter-world, a limited size.">
chocia istniejemy w nieskoczonym rozmiarowo przeciw-wiecie,

although we exist in an infinitely sized counter-world, a limited size.">
chociaż istniejemy w nieskończonym rozmiarowo przeciw-świecie,

A infinitely dense, hot cosmic egg that some time in the past exploded.
Nieskończenie gęste, gorące, kosmiczne jajo, które w pewnym momencie przeszłości wybuchło.

whom you despise, in an infinitely better man.
jest nieskończenie lepszym człowiekiem.

And because… He is an infinitely good being… He eternally seeks our well-being.
A ponieważ jest On istotą nieskończenie dobrą bezustannie pragnie naszego dobra.

There was only one man on the whole planet who envisioned an infinitely grander cosmos.
Był tylko jeden człowiek na całej planecie, który przewidział nieskończenie większy kosmos.

Anne Hale, an infinitely greater threat.
stanowi nieskończenie większe zagrożenie.

that already huge mass that's in an infinitely small point in space.
tak już ogromną masę tego nieskończenie małego punktu w przestrzeni.

The walls of a one-dimensional box may be visualised as regions of space with an infinitely large potential energy.
Ściany jednowymiarowej studni potencjału mogą zostać oznaczone jako obszary przestrzeni z nieskończonym potencjałem.

Therefore, we should reject the view that death is also an infinitely great benefit:
Dlatego powinniśmy odrzucić pogląd, zgodnie z którym śmierć jest także nieskończenie wielką korzyścią:

A differential just means an infinitely small change in y, in this case, so that's a differential in y, or an infinitely small change in x.
Różniczka oznacza po prostu nieskończenie małą zmianę y w tym przypadku, więc jest to różniczka y, lub nieskończenie małą zmianę x.

until all its mass is compressed in an infinitely small point… Gravity crushes the stellar core down.
aż jego masa zostaje skupiona w nieskończenie małym punkcie: Grawitacja miażdży rdzeń gwiazdy.

smaller, until all its mass is compressed in an infinitely small point… a black hole.
aż jego masa zostaje skupiona w nieskończenie małym punkcie: Grawitacja miażdży rdzeń gwiazdy.

As the fixing point, an infinitely distant image is used.
Jako punkt mocowania używany jest nieskończenie duży obraz.

On the other side an infinitely and electrically adjustable support is mounted.
Po drugiej stronie przenośnika taśmowego zamontowany jest stojak napędzany elektrycznie i bezstopniowo przestawiany.

Both artists have focused on an infinitely wide range of opportunities offered by one hue only.
Oboje artyści skupili się wtych realizacjach na nieskończenie bogatej skali możliwości, jaką daje praca wobrębie jednej barwy.

It offers good conditions for your training success with an infinitely variable resistance
Z płynnie ustawianym stopniem oporu i strefami celowymi treningu,

The SECTOR 1260 automatic offers an infinitely adjustable feed rate up to 25 m/min for automatic….
SECTOR 1260 automatic posiada płynną prędkość posuwu do 25 m/min i umożliwia automatyczne.