ANOTHER ANGEL in Polish translation

• kolejny anioł
• drugi anioł
• innego anioła
• inszy anioł
• kolejnego anioła
• drugiego anioła
• inny anioł
• kolejnego aniołka
• nowego anioła

Examples of using Another angel in English and their translations into Polish

Then I saw another angel, flying high overhead,
Potem ujrzałem innego anioła lecącego przez środek nieba,

And there followed another angel, saying, Babylon is fallen,
A za nim szedł drugi Anioł, mówiąc: Upadł Babilon,

And another angel came out of the temple which is in heaven,
A drugi Anioł wyszedł z kościoła onego,

he told him that only an angel knew how to slay another angel.
powiedział mu, że tylko anioł wiedział, jak zabić innego anioła.

I don't think we get cancer to learn life lessons, and I don't believe that people die young because God needs another angel.
Nie wierzę, że ludzie giną młodo, ponieważ Bóg potrzebuje kolejnego anioła.

After these things, I saw another angel coming down out of the sky,
A potemem widział drugiego Anioła zstępującego z nieba,

While we all feel robbed of him here on Earth… heaven above… has just received another angel.
Podczas gdy my, tu na Ziemi, odczuwamy jego brak, niebiosa otrzymały kolejnego anioła.

And after these things, I saw another angel come down from heaven,
A potemem widział drugiego Anioła zstępującego z nieba,

And after these things I saw another angel come down from heaven,
A potemem widział drugiego Anioła zstępującego z nieba,

There is no such incident concerning an angel called the devil arguing with another angel.
Nie ma takiego incydentu związanego z aniołem zwanym diabłem spierającym się z innym aniołem.

And, behold, the angel that talked with me went forth, and another angel went out to meet him.
A oto gdy on Anioł, który rozmawiał zemną, wychodził, inszy Anioł wychodził przeciwko niemu.

And behold the angel that spoke in me went forth, and another angel went out to meet him.
A oto gdy on Anioł, który rozmawiał zemną, wychodził, inszy Anioł wychodził przeciwko niemu.

Then another angel appeared to him and said that Mary had not loved another man-- that the child she carried was the Son of God and that he must keep her as his wife.
Wtedy objawił mu się kolejny anioł mówiąc, że Marysia nie kocha innego mężczyzny, a dziecko, które nosi, jest Synem Bożym, dlatego musi dalej pozostać jego żoną.

Another angel came out from the altar, he who has power over fire,
Potem wyszedł drugi Anioł z ołtarza, który miał moc nad ogniem

Another angel came and stood over the altar,
A inszy Anioł przyszedł i stanął przed ołtarzem,

And another Angel went forth from the temple,
A drugi Anioł wyszedł z kościoła,

And another angel came out from the temple crying with a loud voice to him that sat upon the cloud:
A drugi Anioł wyszedł z kościoła, wołając głosem wielkim na tego,

And another angel came and stood at the altar,
A inszy Anioł przyszedł i stanął przed ołtarzem,

And I saw another angel fly in the midst of heaven,
I widziałem drugiego Anioła, lecącego przez pośrodek nieba,

And another angel came out of the temple,
A drugi Anioł wyszedł z kościoła,