ANY MAGIC in Polish translation

• żadnej magii
• wszelkich czarów
• jakieś magiczne

Examples of using Any magic in English and their translations into Polish

You can make yourself look like that without any magic? Really?
Możesz się tak zrobić bez żadnych czarów? Serio?

Peter! Now this boy will have the power to wield any magic.
Peter! Teraz ten chłopiec posiądzie moc dzierżenia każdej magii.

To wield any magic.- Peter! Soon this boy will possess the ability- Oh!
Peter! Teraz ten chłopiec posiądzie moc dzierżenia każdej magii.

There was never any magic.
Nie było nic magicznego.

except there wasn't any magic.
z tym że nie było w tym żadnego czaru.

don't have any magic.
pracujesz w kuchni i nie posiadasz żadnej magii.

If you have any magic in you at all, use it on this lad, I'm begging you!
Jeśli jest w tobie jakakolwiek magia, użyj jej na tym chłopcu, błagam cię!

But before he can start teaching you any magic, you will first need to learn the basics of spell casting: magic words.
Ale zanim będzie mógł zacząć uczyć się wszelkiej magii, trzeba najpierw nauczyć się podstaw rzucania zaklęć: magiczne słowa.

If I had any magic at all, I would be able to fight it,
Gdybym miała jakąkolwiek magię, byłabym w stanie z nim walczyć,

I would be able to fight it, but I don't. If I had any magic at all.
Gdybym miała jakąkolwiek magię, byłabym w stanie z nim walczyć, ale jej nie mam.

One: the best part of any magic trick is spending a ton of time
Po pierwsze: najlepszą częścią każdej magicznej sztuczki jest poświęcenie dużej ilości czasu

Setting up an elaborate lie. One: the best part of any magic trick is spending a ton of time and money.
Po pierwsze: najlepszą częścią każdej magicznej sztuczki jest poświęcenie dużej ilości czasu i pieniędzy dla skomplikowanego kłamstwa.

And Danny… Danny and I were really close, except there wasn't any magic, you know what I mean?
Byliśmy z Dannym bardzo blisko, z tym że nie było w tym żadnego czaru.

she can't feel any Magic Power coming from them.
nie czuje żadnej magicznej mocy od nich.

If you have any magic in you at all, use it on this lad, I'm begging you. Come on!
Używasz tego na tym Iad, błagam ciebie. Jeżeli masz jakąkolwiek magię w tobie przy aII, Pójdź dalej!

No need for any magic.
Nie trzeba żadnej magii.

We don't have any magic.
Nie posiadamy magii.

There isn't any magic.
Czary nie istnieją, to tylko jakaś choroba.

That there Ain't any magic?
Że magia nie istnieje?

There isn't any magic!
Czary nie istnieją!