ANY OPEN in Polish translation

• żadnych otwartych
• dowolnym otwartym

Examples of using Any open in English and their translations into Polish

The review did not reveal any open questions or concerns,
Przegląd nie ujawnił żadnych otwartych kwestii czy obaw, które wymagałyby konsultacji

ziram did not reveal any open questions or concerns,
tiuramu i ziramu nie ujawniły żadnych otwartych kwestii czy obaw,

silthiofam did not reveal any open questions or concerns,
pikoksystrobiny oraz silthiofamu nie spowodował żadnych otwartych pytań ani wątpliwości,

zoxamide did not reveal any open questions or concerns,
propoksykarbazonu i zoksamidu nie stwierdzono żadnych otwartych pytań lub obaw,

so discuss any open accounts.
więc omawiać żadnych otwartych rachunków.

Addressed an issue where a server would not be listed in the FileMaker Pro Upload to Server dialog box if the server was not hosting any open files.
Rozwiązano problem, w wyniku którego serwer nie byłby wyświetlany w oknie dialogowym Prześlij do serwera FileMaker Pro, gdyby serwer nie zawierał żadnych otwartych plików.

Use Slide Over to work on an app that slides in front of any open app, even over two open apps in Split View: Open an app.
Skorzystaj z funkcji Slide Over, aby pracować w aplikacji, która będzie wyświetlana przed dowolną otwartą aplikacją, a nawet dwiema aplikacjami otwartymi w widoku Split View: Otwórz aplikację.

I was just wondering if you had any open assignments for your"what the heck" column?
Właśnie się zastanawiałam, czy masz jakiś wolny przydział do twojej rubryki"Co u licha"?

as it is the very foundation of any open society, and thus of the continued democratic transformation of Turkey.
stanowi ona podstawę każdego otwartego społeczeństwa, a tym samym trwałych demokratycznych przemian w Turcji.

Open Position: Any open option contract(call and/
Otwarta pozycja: Wszelkie otwarty kontrakt opcja(zadzwoń i/

To delete pens which are asleep you will need to save any open files, press the red USB receiver button for 10 seconds.
Aby usunąć nieaktywne pióra, należy zapisać wszystkie otwarte pliki, a następnie nacisnąć i przytrzymać przez 10 sekund czerwony przycisk odbiornika USB.

Second, do not use penis oils if you have any open injuries or areas of your penis that are not totally wound free
Po drugie, nie należy korzystać z olejów penisa, jeśli masz jakiekolwiek otwartych urazach lub miejscach swojego penisa, które nie są całkowicie wolne rany

Menu with icons on top of any open program, which allows only one gesture to launch the desired application.
Menu z ikonami na górze każdego otwartego programu, który umożliwia tylko jeden gest, aby uruchomić żądaną aplikację.

The Sandvik Coromant ISO 13399 catalogue is compatible with any open tool library or tool management system supporting the international standard.
Katalog Sandvik Coromant ISO 13399 jest kompatybilny ze wszystkimi otwartymi bibliotekami narzędzi i systemami zarządzania asortymentem narzędzi obsługującymi standardy międzynarodowe.

close any open applications, including MS-DOS sessions, and save all current documents.
należy zamknąć wszelkie otwarte aplikacje, w tym sesje wiersza poleceń/ MS-DOS, a także zapisać otwarte dokumenty.

As with any open port, unauthorised users could take advantage of this,
Podobnie jak w przypadku każdego otwartego portu, nieuprawnieni użytkownicy mogliby z tego skorzystać,

Second, do not make use of penis oils if you have any open injuries or locations of your penis that are not entirely wound free and disease free.
Po drugie, nie należy używać olejów penisa, jeśli masz jakiekolwiek otwarte rany lub obszary penisa, które nie są całkowicie wolne rany i choroby darmo.

Any open port in a firewall can be used by a malicious user to gain access to the network.
Każdy otwarty port w zaporze może być używany przez złośliwego użytkownika w celu uzyskania dostępu do sieci.

As with any open port in a network firewall this can be used as a point of entry by a malicious user or some malicious software.
Podobnie jak w przypadku każdego otwartego portu w zaporze sieciowej, może to być wykorzystane jako punkt wejścia przez złośliwego użytkownika lub złośliwe oprogramowanie.

sparks, any open flame or other sources of ignition.
iskier, jakiegokolwiek otwartego ognia lub innych źródeł zapłonu.