APROVEL in Polish translation

• aprovel
• lek aprovel
• leku aprovel

Examples of using Aprovel in English and their translations into Polish

have comparable quality and to be bioequivalent to Aprovel.
jest biorównoważny w stosunku do produktu Aprovel.

type 2 diabetes, Aprovel is added to other treatments for hypertension.
cukrzycą typu 2 preparat Aprovel dodaje się do innych leków stosowanych w nadciśnieniu tętniczym.

The most common side effect with Aprovel(seen in more than 1 patient in 10)
Najczęstszym działaniem niepożądanym związanym ze stosowaniem leku Aprovel(obserwowanym u więcej niż 1 na 10 pacjentów)

In particular, the addition of a diuretic such as hydrochlorothiazide has been shown to have an additive effect with Aprovel see section 4.5.
Zwłaszcza dodatkowe zastosowanie leku moczopędnego, takiego jak hydrochlorotiazyd, wykazało addycyjne działanie z preparatem Aprovel patrz punkt 4. 5.

mortality trial comparing Aprovel, amlodipine and placebo.
śmiertelność, w którym porównywano preparat Aprovel, amlodypinę i placebo.

already authorised in the European Union(EU) called Aprovel.
który jest już dopuszczony do obrotu w Unii Europejskiej(UE), o nazwie Aprovel.

to be bioequivalent to Aprovel.
jest bioekwiwalentny w stosunku do preparatu Aprovel.

The concomitant use of Aprovel with aliskiren-containing products is contraindicated in patients with diabetes mellitus or renal impairment(glomerular filtration rate(GFR)< 60 ml/min/1.73m2) see sections 4.5 and 5.1.
Jednoczesne stosowanie produktu leczniczego Aprovel z produktami zawierającymi aliskiren jest przeciwwskazane u pacjentów z cukrzycą lub zaburzeniem czynności nerek(współczynnik filtracji kłębuszkowej, GFR< 60 ml/min/1, 73 m2) patrz punkty 4.5 i 5.1.

Aprovel is not recommended in early pregnancy,
Nie zaleca się stosowania leku Aprovel we wczesnym okresie ciąży

other antihypertensive agents may increase the hypotensive effects of irbesartan; however Aprovel has been safely administered with other antihypertensive agents,
inne leki przeciwnadciśnieniowe mogą nasilać hipotensyjne działanie irbesartanu; jednakże preparat Aprovel był bezpiecznie stosowany z innymi lekami przeciwnadciśnieniowymi,

HOW TO STORE APROVEL.
Jak przechowywać lek lek Aprovel.

The PSUR cycle of Irbesartan Winthrop is aligned with the cross-referred product, APROVEL, until otherwise specified.
Przygotowywanie raportów PSUR dla preparatu Irbesartan Winthrop odbywa się zgodnie z harmonogramem ich przygotowywania dla preparatu APROVEL, chyba że zdecydowano inaczej.

How does Aprovel work?
Jak działa Aprovel?

Some undesirable effects have been reported since marketing of Aprovel.
Pewne działania niepożądane były zgłaszane po wprowadzeniu leku Aprovel do obrotu.

Aprovel was originally studied in 11 trials for its effects on blood pressure.
Wpływ leku Aprovel na obniżenie ciśnienia krwi oceniano pierwotnie w 11 badaniach.

There is no experience regarding the administration of Aprovel in patients with a recent kidney transplantation.
Brak jest doświadczeń w stosowaniu preparatu Aprovel u pacjentów po niedawno wykonanym przeszczepie nerki.

The studies of Karvea/Aprovel used with hydrochlorothiazide as separate tablets were used to support the use of CoAprovel.
Do potwierdzenia skuteczności leku CoAprovel posłużono się badaniami nad produktami Karvea/Aprovel stosowanymi w połączeniu z hydrochlorotiazydem w osobnych tabletkach.

Aprovel at a dose of 150 mg once daily generally provides a better 24 hour blood pressure control than 75 mg.
Aprovel w jednorazowej dawce dobowej 150 mg zazwyczaj umożliwia lepszą kontrolę dobową ciśnienia tętniczego niż w dawce 75 mg.

For the treatment of kidney disease, Aprovel was studied in two large studies involving a total of 2,326 patients with type 2 diabetes.
W niewydolności nerek lek Aprovel poddano ocenie w dwóch dużych badaniach z udziałem łącznie 2326 pacjentów z cukrzycą typu 2.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Aprovel to Sanofi Pharma Bristol-Myers Squibb SNC on 27 August 1997.
Komisja Europejska przyznała firmie Sanofi PharmaBristol- Myers Squibb SNC pozwolenie na dopuszczenie preparatu Aprovel do obrotu ważne w całej Unii Europejskiej.