ARE MINOR in Polish translation

• są niewielkie
• są nieznaczne
• są małe
• są drobne
• jest niegroźna

Examples of using Are minor in English and their translations into Polish

BAR_ Impact assessment Not relevant very limited impact as the changes are minor compared with the previous version._BAR.
BAR_ Ocena wpływu Nie dotyczy(bardzo ograniczony wpływ jako, że zmiany są nieznaczne w porównaniu z poprzednią wersją)._BAR.

His injuries are minor, but right now he can"t deal with the trauma of the wreck.
Jego obrażenia są małe, ale… nie może sobie teraz poradzić z urazem powypadkowym.

difficult to treat oily waste materials that are minor, yet common, and encountered in most all waste treatment
trudne do wyleczenia odpadów olejowych, które są drobne, ale często i spotykane w większości wszystkich przetwarzania odpadów,

In most patients, the disease is mild and most problems are minor and transient.
U większości pacjentów choroba ma łagodny przebieg, a pojawiające się problemy są niewielkie i przejściowe.

and most of them are minor.
a większość z nich jest niegroźna.

Many of the proposed changes are minor or technical and would not normally require an amendment to the Agreement.
Wiele zaproponowanych zmian jest nieznacznych lub mają one charakter techniczny i nie wymagałyby normalnie dokonania zmian w Umowie.

In this regard, the costs involved are basically that of the typical one-off cost of the change and are minor in the longer term.
Związane z tym koszty są w gruncie rzeczy typowymi jednorazowymi kosztami zmiany systemu i są mniejsze w dłuższym okresie.

most of which are minor.
większość z nich są niewielkie.

Most of the injection site reactions are minor and of a transitory nature, i. e. they normally disappear
Miejscowe reakcje na insulinę, najczęściej są łagodne i przemijające, tj. ustępują podczas dalszego leczenia,

The differences are minor, especially concerning the preparation ceremony
Różnice są minimalne, szczególnie jeżeli chodzi o ceremonię przygotowawczą

defects are minor and you can even make repairs stretch ceiling with his hands,
wady są niewielkie i można nawet dokonać napraw rozciągania sufit z rękami,

Despite the protests(even Negreanu admits the changes are minor, he was more upset with the process than the result)
Mimo protestów(nawet Negreanu przyznaje, zmiany są nieznaczne, był bardziej zdenerwowany z procesu od wyniku),

the changes are minor and are of technical and linguistic character.
zmiany są nieznaczne i mają bardziej charakter redakcyjny i techniczny.

Except where proposed amendments are minor, and have been agreed with the holder of the rights or general authorisation, ð
Z wyjątkiem przypadków, w których proponowane zmiany są niewielkie i zostały uzgodnione z posiadaczem praw lub ogólnego zezwolenia,

The differences between our worlds might be minor, but when exploited, they're priceless.
Różnice między naszymi światami są niewielkie, ale gdy się je wykorzysta, stają się bezcenne.

The injury was minor.
obrażenia są nieznaczne.

If this is minor, I don't want to see major.
Jeśli to są drobne to nie chcę wiedzieć jak wyglądają znaczne.

The most common reason for rejection is minor bugs, followed by privacy concerns.
Najczęstszą przyczyną odrzucenia są drobne błędy. W drugiej kolejności- kwestie dotyczące ochrony danych.

Ms. Kaswell, the children are minors and need a legal guardian.
Panno Kaswell, dzieci są nieletnie i potrzebują opiekuna prawnego.

Because you're minors. Because you were trespassing. And, zak,
Bo jesteście nieletni, wchodziłeś na cudzy teren i dlatego,