ARE UNCOMMON in Polish translation

• występują niezbyt często
• są rzadkie
• są niezbyt częste
• są rzadkością

Examples of using Are uncommon in English and their translations into Polish

Although fainting episodes are uncommon, patients should be observed for 15 minutes after they receive HPV vaccine.
Chociaż przypadki omdleń są niezbyt częste, pacjenci powinni pozostać pod obserwacją przez 15 minut po otrzymaniu szczepionki przeciw HPV.

These side effects are uncommon(may affect up to 1 in 100 people)
Te działania niepożądane występują niezbyt często(mogą wystąpić maksymalnie u 1 na 100 pacjentów)

side effects are uncommon.
działania niepożądane są rzadkie.

Although tornadoes are uncommon in the area, one struck in 1925
Pomimo że tornada są rzadkością na obszarze Miami,

Other liver problems(bile not flowing properly) are uncommon and may affect up to 1 in 100 people.
Inne problemy z wątrobą(utrudnienie odpływu żółci) są niezbyt częste i mogą dotyczyć nie więcej niż 1 na 100 pacjentów.

complications are uncommon.
Powikłania są rzadkie.

itching or redness are uncommon and may affect up to 1 in 100 people.
świąd lub zaczerwienienie są niezbyt częste i mogą wystąpić u nie więcej niż 1 osoby na 100.

allergic reactions to these medicines are uncommon(0,008%) and very mild hives.
potencjalne reakcje alergiczne są rzadkie(0,008%) i łagodne pokrzywka.

side effects are uncommon.
skutki uboczne są rzadkie.

Both taxa are uncommon outside of the southern biome,
Oba taksony występują rzadko poza biomem południowym,

Allergic-type reactions are uncommon and if a dog shows signs of an allergic reaction,
Reakcje rodzaju alergicznego nie są częste, a jeżeli u psa zostaną zaobserwowane objawy reakcji alergicznej,

Cases of hypoglycaemia in newborns are uncommon in the UK but as with any medical condition that affects your baby,
Przypadki hipoglikemii u noworodków nie są powszechne w Wielkiej Brytanii, ale jak w przypadku każdego schorzenia,

Side effects are uncommon, with less than 1% of dogs showing signs of digestive upsets.
Działania niepożądane występują rzadko, z mniej niż 1% psów wykazujących objawy rozstrój układu pokarmowego.

4 infusion reactions are uncommon after the first week of therapy.
4. stopnia związane z infuzją rzadko występują po upływie pierwszego tygodnia leczenia.

Allergic reactions,- are uncommon(may affect up to 1 in 100 people)
Reakcje alergiczne występują niezbyt często(nie częściej niż u 1 na 100 osób)

The following side effects are uncommon(between 1 in 1,000
Następujące objawy są niezbyt częste(pomiędzy 1 na 1000

Side effects with NeoSpect are uncommon, but the most common(seen in between 1 and 10 patients in 1000)
Działania niepożądane po zastosowaniu preparatu NeoSpect występują niezbyt często, lecz najczęstszymi z nich(występującymi u 1 do 10 pacjentów na 1000)

These symptoms are uncommon.• Notice signs of nerve disorder such as tingling
Objawy te nie występują często.• Wystąpią zaburzenia układu nerwowego, takie jak mrowienie

mild to moderate dizziness is common after ellaOne intake, somnolence and blurred vision are uncommon; disturbance in attention has been rarely reported.
po przyjęciu tabletki ellaOne często występują zawroty głowy o nasileniu łagodnym do umiarkowanego, niezbyt często- senność i nieostre widzenie; rzadko zgłaszano zaburzenia uwagi.

provide a space for exploring issues such as the utility of dialogue institutions, which are uncommon in the USA, or immigration,
pozostawi czas na wspólne zbadanie kwestii takich jak przydatność instytucji dialogu, rzadkich w Stanach Zjednoczonych,