AS WELL AS DEVELOPING in Polish translation

• jak również opracowywanie
• jak również rozwijanie
• a także rozwój
• jak również opracowanie
• jak również rozwój
• a także ustanowienie

Examples of using As well as developing in English and their translations into Polish

fat metabolic price as well as developing a“& ldquo; full& rdquo; sensation.
tłuszczu tempo przemiany materii, a także stworzenie“pełne” uczucie.

the environment via toxicological and ecotoxicological studies as well as developing appropriate methodologies
środowisko poprzez badania toksykologiczne i ekotoksykologiczne, jak również opracowywanie odpowiednich metodologii

understanding public opinion as well as developing partnerships with all key institutional partners in the Member States to add stronger recognition of EU dimension in national political discourses.
rozumienia opinii publicznej, a także rozwój partnerskiej współpracy z najważniejszymi partnerami instytucjonalnymi w państwach członkowskich dla nadania mocniejszego wymiaru unijnego krajowym dyskursom politycznym.

Moreover, the motion recommends the introduction of a compulsory year of nursery schooling before the start of schooling proper, as well as developing and improving early years educational establishments In so doing,
Co więcej, autorka sprawozdania zaleca wprowadzenie obowiązkowego roku nauczania wczesnego, który miałby miejsce przed rozpoczęciem nauki w szkole, a także stworzenie i ulepszenie placówek wczesnego nauczania.

awareness of current farming practices and thus more informed purchasing decisions, as well as developing common initiatives in the field of animal welfare to facilitate the exchange of information
przekładającej się na bardziej świadome decyzje podejmowane przy zakupie produktów, a także wypracowanie wspólnych inicjatyw w dziedzinie ochrony zwierząt w celu usprawnienia wymiany informacji

serve as stepping stones for young people to find employment as well as developing their life skills.
służyć młodym ludziom jako odskocznia do znalezienia pracy, jak również do rozwijania ich życiowych umiejętności.

research for traders and investors, as well as developing quantitative models
przeprowadzanie analiz dla inwestorów indywidualnych, a także opracowywanie modeli ilościowych

cooperation between local data incubators, as well as developing digital skills
współpracy lokalnych inkubatorów danych, a także rozwój umiejętności i kompetencji cyfrowych,

Council Resolutions on“Education and training as a key driver of the Lisbon Strategy” and on“New skills for new jobs” as well as developing a life long learning strategy
szkolenia jako sił napędowych strategii lizbońskiej” oraz„ Nowych umiejętności w nowych miejscach pracy”, jak również rozwijanie strategii uczenia się przez całe życie

the analysis of applications in technical aspects as well as developing and presenting a report to the Purchaser containing analysis
analizę wniosków w zakresie technicznym jak również opracowanie i przedstawienie Zamawiającemu raportu z analizy

including promoting exchanges of relevant officials and training, as well as developing, facilitating and promoting best practice initiatives,
w tym przez propagowanie wymiany urzędników i organizację szkoleń, a także w celu rozwijania, ułatwiania i propagowania inicjatyw w zakresie najlepszych praktyk,

which enhances testosterone production as well as develops muscular tissues.
który wzmaga produkcję testosteronu, jak również rozwija komórkach mięśniowych.

which enhances testosterone manufacturing as well as develops muscles.
który wzmaga produkcję testosteronu, jak również rozwija się mięśni.

which increases testosterone production as well as develops muscular tissues.
która zwiększa wytwarzanie testosteronu, jak również rozwija komórkach mięśniowych.

which enhances testosterone production as well as develops muscle mass.
który wzmaga produkcję testosteronu, jak również rozwija komórkach mięśniowych.

supporting research as well as develop the statistical components.
wspieranie badań, a także opracowywanie statystyk.

Maintaining energetic with brief bursts of power will aid you burn fat as well as develop muscle tissue,
Utrzymanie energiczny z krótkimi ruptureds energii z pewnością pomaga spalić tłuszcz, a także budowy masy mięśniowej,

All these ingredients are of pharmaceutical quality, as well as developed in an FDA analyzed
Wszystkie te składniki są jakości farmaceutycznej, jak również opracowane przez FDA certyfikat analizy

All these ingredients are of pharmaceutical quality, as well as developed in an FDA analyzed
Wszystkie te składniki są wysokiej jakości farmaceutycznej, a także opracowane w FDA sprawdzane

harmonise the regulatory structures, define safety responsibilities between actors as well as develop common safety targets
określenia podziału obowiązków w zakresie bezpieczeństwa między podmiotami, jak również opracowania wspólnych wymagań bezpieczeństwa