ASPHERICAL in Polish translation

• asferyczne
• asferycznych
• asferyczny
• asferycznej

Examples of using Aspherical in English and their translations into Polish

Aspherical group delay technology,
Technologia asferycznego opóźnienia grupowego,

Light is captured with amazing fidelity by 2 glass lens elements and 1 aspherical lens, and the image is displayed on a bright LCD panel.
Światło sceny niezwykle wiernie przekazują 2 szklane soczewki oraz 1 soczewka asferyczna, a obraz wyświetlany jest na jasnym panelu LCD.

The lens features 9 lens elements in 7 groups including one aspherical ED lens, which prevents spherical and chromatic aberrations.
Konstrukcja optyczna obiektywu obejmuje 9 soczewek ułożonych w 7 grupach i zawiera jedną soczewkę asferyczną ED, co zapobiega aberracji sferycznej i chromatycznej.

elements in 12 groups, including one aspherical lens, one Super ED lens,
zawiera jedną soczewkę asferyczną, jedną soczewkę Super ED

Aspherical(ASPH) Extra-Low Dispersion(ED)
Asferyczne soczewki(ASPH) Extra-Low Dispersion(ED)

All glass 6 groups/7 elements Configuration- 4 aspherical and 3 extra low dispersion lenses.
W pełni szklane soczewki w konfiguracji 6 grup/7 elementów- 4 soczewki asferyczne oraz 3 o wyjątkowo niskiej dyspersji.

The slim-line lens achieves its aperture of f/1.8 with a construction that features 7 lens elements in 6 groups 4 aspherical and 3 extra low dispersion lenses.
Ten niewielki wymiarami obiektyw uzyskuje maksymalny otwór przysłony f/1.8, a jego konstrukcja obejmuje 7 soczewek ułożonych w 6 grupach 4 soczewki asferyczne oraz 3 o wyjątkowo niskiej dyspersji.

These include a special XGM element(eXpanded Glass Molded Aspherical) and multiple low dispersion glass elements.
Wśród nich znajduje się specjalny element XGM(eXpanded Glass Molded Aspherical) i wiele elementów ze szkła o niskiej dyspersji.

Lens elements including four AA(advanced aspherical) lenses and two ED(Extra-low Dispersion) glass elements work
Elementy obiektywu, cztery soczewki AA(zaawansowane asferyczne) i dwie soczewki ze szkła ED(o bardzo małej dyspersji),

With a 12 groups and 15 elements construction using two aspherical lenses, one super ED lens, and three ED lenses,
Zawierająca 15 elementów ułożonych w 12 grupach konstrukcja wykorzystuje dwie soczewki asferyczne, jedną soczewkę super ED

Comprising 2 aspherical lenses, 2 glass prisms
Składając się z 2 soczewek asferycznych, 2 szklanych pryzmatów

Built by BenQ's exclusive aspherical lens technology to achieve astonishing colors and ultra-sharp text in less than half of the traditional projection distance,
Stosowane przez BenQ wysokiej jakości asferyczne obiektywy pozwalają na wyświetlanie bogatego kolorystycznie obrazu o dużej ostrości z odległości o ponad połowę mniejszej niż tradycyjne projektory.

including 3 aspherical and one ED lens,
w tym 3 elementów asferycznych oraz jednego elementu ED,

elements and one double-sided aspherical element are used to control spherical
jeden dwustronny element asferyczny redukują aberracje sferyczne i chromatyczne,

The lens incorporates large-diameter aspherical lens elements, which require advanced technologies to manufacture; one FLD("F" Low Dispersion)* glass element; and seven SLD(Special Low Dispersion) glass elements, of which two are aspherical lenses.
Zastosowano soczewki asferyczne o dużej średnicy, które wymagają zaawansowanych technologii w produkcji, jeden FLD("F" Low Dispersion)* szkło i siedem SLD(Special Low Dispersion) to szklane elementy, z których są soczewki asferyczne.

Adopting an optical structure of two glass lenses and a double aspherical lens, the viewfinder provides a comfortable
Dzięki wykorzystaniu optycznej struktury dwóch szklanych soczewek i podwójnej soczewki asferycznej wizjer zapewnia wygodny

Boasting a newly designed optical structure, the lens features three aspherical lenses including a ground aspherical element, which maximises image quality
Nowa struktura optyczna składa się z trzech asferycznych soczewek oraz zawiera element asferyczny co maksymalizuje jakość obrazu

elements in 9 groups, including two aspherical lenses and an LD element(Low Dispersion) and an XLD element Extra Low Dispersion.
w tym dwóch soczewek asferycznych oraz jednej soczewki ze szkła niskodyspersyjnego LD(Low Dispersion) i jednej ze szkła XLD eXtra Low Dispersion.

3 LD(Low Dispersion) elements, 3 GM(Glass-Molded aspherical) and one hybrid aspherical lens element.
3 elementy LD(niskie dyspersje), 3 GM(asferyczne formy szklane) i jeden hybrydowy element soczewki asferycznej..

Adopting an optical structure of two glass lenses and a double aspherical lens, the viewfinder provides a comfortable
Wykorzystując konstrukcję optyczną opartą na dwóch szklanych soczewkach oraz podwójnie asferycznej soczewce, celownik oferuje wygodny