ASSISI in Polish translation

• asyż
• asyżu
• assisi
• asyzu

Examples of using Assisi in English and their translations into Polish

Mountains. Francis of Assisi.
Góry. Franciszka z Asyżu.

After Assisi there was the most dangerous part of their road: three tunnels.
Za Asyżem czekał najniebezpieczniejszy odcinek całej drogi: trzy tunele z rzędu.

Highlighted properties- assisi- perugia.
Zaznaczone właściwości- assisi- perugia.

It makes you think of… Franz von Assisi or Franz Beckenbauer!
Od razu myślisz o Franciszku z Asyżu, albo o Franzu Beckenbauerze!

Doni was born at Assisi.
Honda urodził się w Settsu.

He worked chiefly at Assisi.
Pracował głównie w Sziraku.

Come Assisi salvò i suoi ebrei(2007) by Mirti Paolo.
Come Assisi salvò i suoi ebrei pol. Migdałowe społeczeństwo: jak Asyż uratował swoich Żydów.

From Montepulciano it will be easy to arrive in the near cities as Cortona, Assisi, Pienza, Perugia and Arezzo.
Od Montepulciano bedzie to latwe do osiagniecia w poblizu miast, Cortona, Asyzu, Pienza, Perugii i Arezzo.

Villa Heaven Eleven lies in the vicinity of Church of St. Francis of Assisi.
automat w pobliżu Church of St. Francis of Assisi.

So, St. Francis, who had grown up very rich… left Assisi one last time…- this time,
Więc, św. Franciszek, który dorastał w dostatku, opuścił Asyż po raz ostatni,

Triangle in Gubbio, Assisi, Perugia(about 20 km) with 180 degree views over the Valley of the Chiascio.
Trójkąt w Gubbio, Asyż, Perugia(ok. 20 km) z widokiem na dolinę Chiascio 180 stopni.

Assisi, Italy- 20 September 2016- Pope Francis paid a visit to Assisi for the World Day of Prayer for Peace which came during the congress"Thirst for Peace.
Asyż, Włochy- 20 września 2016- Papież Franciszek udał się z wizytą do Asyżu, aby wziąć udział w Światowym Dniu Modlitwy o Pokój w ramach spotkania"Pragnienie Pokoju.

John Paul II chose Assisi as a place of prayer in respect for its exceptional
Jan Paweł II wybrał Asyż na miejsce modlitwy ze względu na jego wyjątkowość

Gubbio, Spoleto and Assisi from the Holy See.
Spoleto i Asyż należące do tej pory do Państwa Kościelnego.

General Assembly 2012(Assisi) translated into seven languages.
Zgromadzenia Ogólnego CMIS(Asyż 2012), w przekładzie na siedem języków.

You can choose to stay in a Farmhouse with kids pool in Umbria in the countryside near the cities of Perugia and Assisi or in the surroundings of Lake Trasimeno.
Możesz wybrać pobyt w domu z basenem dla dzieci w Umbrii na wsi w pobliżu miast Perugia i Asyż lub w okolicach jeziora Trasimeno.

happened in the city of St. Francis, Assisi.
dotknęło miasto św. Franciszka- Asyż.

left Assisi one last time,
Więc, św. opuścił Asyż po raz ostatni,

left Assisi one last time,
Więc, św. opuścił Asyż po raz ostatni,

Left Assisi one last time…- So,
Franciszek, który dorastał w dostatku, wszystko co miał.- Więc, św. opuścił Asyż po raz ostatni,