ATROPHIC in Polish translation

• zanikowe
• atroficzny
• zanikowego
• zanikowy

Examples of using Atrophic in English and their translations into Polish

If atrophic pharyngitis is diagnosed,
Jeśli rozpoznano zanikowe zapalenie gardła,

the Norwegian Lundehund dog breed has shown a high prevalence of atrophic gastritis.
Norwegian Lundehund pies rasy wykazały wysoką częstość zanikowe zapalenie żołądka.

The piglets had comparable levels of antibodies against progressive atrophic rhinitis as obtained with another approved vaccine.
U prosiąt występował poziom przeciwciał przeciwko postępującemu zanikowemu nieżytowi nosa zbliżony do uzyskiwanego po zastosowaniu innej zatwierdzonej szczepionki.

Intravaginal estrogen therapy, reversing atrophic lesions of lower urogenital tracts,
Dopochwowa estrogenoterapia, odwracając atroficzne zmiany w obrębie dolnych dróg moczowo-płciowych,

Florfenicol 10% Solution for Swine asthma, atrophic rhinitis, actinomyces pleuropneumonia,
Florfenicol 10% Roztwór dla astmy świń, zanikowego zapalenia błony śluzowej nosa,

Swine: Swine asthma, atrophic rhinitis, actinomyces pleuropneumonia,
Świnie: Świńska astma, zanikowe zapalenie błony śluzowej nosa,

suspected gastric infection or atrophic gastritis, which might interfere with the urea breath test see section 4.2.
przeprowadzany u pacjentów z udowodnioną lub podejrzewaną infekcją żołądka lub zanikowym nieżytem żołądka, co mogłoby zmieniać wyniki testu.

vulval ulceration, atrophic vulvovaginitis, infertility, scrotal oedema.
owrzodzenie sromu, zanikowe zapalenie sromu i pochwy, bezpłodność, obrzęk moszny.

pigs to reduce atrophic rhinitis in their piglets.
w celu zmniejszenia objawów zanikowego nieżytu nosa u prosiąt.

may have gastric(stomach) infection or atrophic gastritis(stomach inflammation that causes the breakdown of the stomach lining), as these might
może występować zakażenie żołądka lub zanikowe zapalenie żołądka(zapalenie żołądka powodujące przerwania ciągłości wyściółki żołądka),

It is also important to note that there may be a genetic predisposition to atrophic gastritis in the Norwegian Lundehund,
Ważne jest również, aby pamiętać, że nie może być genetyczna predyspozycja do zanikowe zapalenie żołądka w norweskim Lundehund,

Definitive diagnosis of atrophic gastritis can only be achieved via the processes of gastroscopy, in which a small tube
Ostateczne rozpoznanie zanikowego zapalenia błony śluzowej żołądka mogą być osiągnięte jedynie poprzez procesy gastroskopii,,

prevention of a wide variety of infections caused by microorganisms sensitive to oxytetracyclinf including respiratiory tract infection foot infections mastitis endo metritis atrophic rhinits enzootic abortion and anaplasmosis Iodine….
dezynfekujący 1000ml leczenie i zapobieganie wielu różnych zakażeń spowodowanych przez drobnoustroje wrażliwe na oxytetracyclinf oraz respiratiory oddechowych, infekcje, infekcje stopy, zapalenie sutka,(endo), zanikowe zapalenie macicy, nieżytu nosa….

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) agreed that the benefits of Porcilis AR-T DF are greater than any risks to reduce the clinical signs of progressive atrophic rhinitis in piglets.
Weterynaryjnych Produktów Leczniczych(CVMP) zdecydował, że korzyści płynące ze stosowania preparatu PorcilisAR- T DF, związane z redukowaniem objawów klinicznych postępującego zanikowego nieżytu nosa u prosiąt, są większe od związanego z tym ryzyka.

chronic atrophic rhinitis, protects the nasal mucous membrane from adverse environmental factors dust
przewlekły zanikowy nieżyt błon śluzowych nosa, chroni błonę śluzową nosa przed

histological benign cystic atrophy(a variant of atrophic endometrium), contributing to approximately 1.5 mm increase in mean endometrial thickness.
łagodnym histologicznie zanikiem torbielowatym(rodzaj endometrium atroficznego), przyczyniającym się do zwiększenia średniej grubości błony śluzowej macicy o około 1, 5 mm.

suspected gastric infection or atrophic gastritis, which might interfere with the urea breath test see section 4.2.
podejrzewaną infekcją żołądka lub zanikowym nieżytem żołądka, co mogłoby zmieniać wyniki testu. patrz punkt 4.2, Dawkowanie i sposób podawania.

when the pain is accompanied by reddening, atrophic form, when the mucous is depleted.
forma nieżytowa, gdy bólowi towarzyszy zaczerwienienie, postać zanikowa, gdy śluz jest zubożony.

subretinal haemorrhage and/ or up to 25% fibrotic scar or atrophic damage.
do 25% o obecność zwłókniałej blizny lub uszkodzenie zanikowe.

Joe Carmichael, his son, at age three contracted atrophic arthritis.
Joe Carmichael, ich syn, w wieku trzech lat był poważnie chory na artretyzm… Trochę niżej.