BARTOSZ in Polish translation

• bartosz
• bartosza
• bartoszem
• bartoszu

Examples of using Bartosz in English and their translations into Polish

Just like Bartosz predicted.
Tak jak mówił Bartosz.

And that\'s what two scholars- Dr. Bartosz Fornal and Prof.
I to właśnie udało się teraz dwóm uczonym- dr. Bartoszowi Fornalowi oraz prof.

Bartosz Bleaching("Disco Polo")
Bartosz Bielenia(„Disco Polo”)

Bartosz: I also liked the first gold version better and I have nothing to add.
Bartosz: Mnie też się bardziej podobała pierwsza wersja, czyli ta na złocie.

Why did you call me this morning and not Bartosz?
A nie do Bartosza? Czemu zadzwoniłaś do mnie?

Bartosz: Is the Grupa Azoty Management Board in talks on amerger with PGNiG?
Bartosz: Czy zarząd Grupy Azoty prowadzi rozmowy nt. fuzji zPGNiG?

What are you doing here? Bartosz?
Bartosz?- Co ty tu robisz?

Bartosz, you must save yourself to save our lives.
Bartosz, musisz uratować siebie, by uratować nas.

Bartosz? What are you doing here?
Bartosz?- Co ty tu robisz?

Incoming call bartosz.
Połączenie przychodzące bartosz.

In January 2014, they entered a studio owned by music producer Bartosz Szczęsny and recorded songs for their debut album.
W styczniu 2014 The Dumplings weszli do domowego studia nagraniowego Bartosza Szczęsnego- producenta ich krążka, gdzie nagrali kilkanaście piosenek na swój debiutancki album.

The restaurant has been designed in Warsaw by Bartosz Hryniewicki, our longtime friend, inspired by our common travels to the United States and Israel.
Restauracja została zaprojektowana w Warszawie przez naszego wieloletniego przyjaciela Bartosza Hryniewickiego, zainspirowanego wspólnymi podróżami do USA i Izraela.

Roms of Tarnów- Meeting with Adam Bartosz and Natalia Gancarz,
Tarnowscy Romowie- spotkanie z Adamem Bartoszem i Natalią Gancarz,

It is a project created by Bartosz Zaskórski who draws pictures,
Projekt Bartosza Zaskórskiego, który zajmuje się rysunkiem, projektuje książki,

Along with Bartosz Smektała, we're taking you behind the stage and reveal all the secrets.
Razem z uczestnikiem tegorocznych zmagań Bartoszem Smektałą zabieramy Was za kulisy i odsłaniamy wszystkie tajemnice.

In it, Laguta faced the debut of this year's struggles, Bartosz Smektała, defender of the championship title,
W nim Laguta zmierzył się z debiutantem tegorocznych zmagań, Bartoszem Smektałą, obrońcą mistrzowskiego tytułu,

PSNC will be represented by Bartosz Lewandowski, who will present the use of Open Source components in the Multimedia City Guides- the official information service of the city of Poznan.
PCSS reprezentowane było przez Bartosza Lewandowskiego, który przedstawi prezentację traktującą o wykorzystaniu komponentów Open Source w Miejskim Informatorze Multimedialnym- oficjalnym serwisie informacyjnym miasta Poznania.

together with Dawid Czubak, Szymon Krawczyk and Bartosz Rudyk he competed for top positions.
Szymonem Krawczykiem i Bartoszem Rudykiem w imponującym stylu wszedł do walki o najwyższe miejsce.

Bartosz Nowacki, a member of the Voivodship Management Board,
Zdaniem Bartosza Nowackiego, członka Zarządu Województwa nadzorujący inwestycje,

Magdalena Kocik, elected the new president of the party Bartosz Józwiak.
zostały wybrane nowe władze UPR z prezesem Bartoszem Józwiakiem na czele.