BE ABLE TO DO IT in Polish translation

• być w stanie zrobić to
• się uda
• rady tego zrobić

Examples of using Be able to do it in English and their translations into Polish

he should be able to do it with his eyes closed.
więc powinien być w stanie zrobić to z zamkniętymi oczami.

I am… not gonna be able to do it.
nadejdzie ten dzień… nie dam rady tego zrobić.

You remember how a lot of people said, like,"Oh, Ubama's not gonna be able to do it," but he's-he's- he 's hanging in there.
Pamiętasz, jak ludzie mówili, że Ubama nie będzie w stanie tego zrobić, a on ciągle tam jest..

Some of you may be able to do it yourselves, as some people make own thorough cleaning of their house because they are strong and healthy.
Niektórzy z was są w stanie zrobić to sami tak, jak niektórzy sami robią generalne czyszczenie swojego domu, bo są silni i zdrowi.

This procedure is not the most pleasant, and even a doctor with experience will not always be able to do it gently and painlessly.
Ta procedura nie jest najmilsza, a nawet lekarz z doświadczeniem nie zawsze będzie w stanie zrobić to delikatnie i bezboleśnie.

The child should know why you need to use soap, and be able to do it.
Dziecko powinno wiedzieć, dlaczego musisz używać mydła i być w stanie to zrobić.

Maybe I will never be able to do it, but I have plans for my children.
Być może nigdy nie będę w stanie tego osiągnąć. Ale mam plany związane z moimi dziećmi.

now I might never be able to do it, and might I add,
chce robić w życiu, a teraz nie jestem w stanie tego robić. I dodam.

So you would better be able to do it quickly, because it would take you forever if you're doing it slowly.
Trzeba więc potrafić robić to szybko, ponieważ robienie tego powoli zabrałoby nam całą wieczność.

then everybody else should be able to do it.
wtedy wszyscy inni też powinni móc to robić.

you will soon be able to do it with ease.
ale wkrótce będziesz w stanie to robić z łatwością.

She never would have been able to do it without you torturing her.
Nie była by w stanie tego zrobić bez twoich tortur.

They might have been able to do it earlier.
A pewnie byłyby w stanie zrobić to wcześniej.

I haven't been able to do it. I tried.
Ja także nie byłem w stanie tego zrobić Próbowałem.

And they were able to do it.
I udało im się to.

But being able to do it ourselves doesn't change a goddamn thing and that's that.
To, że możemy zrobić to sami, niczego nie zmienia i koniec.

Very few are able to do it alone.
Niewielu jest w stanie zrobić to samemu.

Because no one was able to do it better.
Ponieważ nikt nie potrafi zrobić tego lepiej.

Those who are able to do it, start to play
A ci, którzy są w stanie temu podołać, zaczynają się bawić

Lena was able to do it.
Lena potrafiła to zrobić.