BEEN MUCH in Polish translation

• być znacznie
• być dużo
• być o wiele
• jest bardzo
• było dużo
• byłam zbyt
• była mocno

Examples of using Been much in English and their translations into Polish

There has been much speculation as to who shot me.
Było wiele spekulacji, kto do mnie strzelił.

There hasn't been much about the last couple of weeks I wouldn't rather erase.
Nie było zbyt wiele o ostatni Kilka tygodni nie będę raczej usunąć.

There has been much speculation on on both sides of the English Channel.
Było wiele spekulacji po obu stronach kanału La Manche.

It couldn't have been much.
Nie mogło być tego dużo.

It really could not have been much.
To naprawdę mogło być niewiele.

No, but it couldn't have been much.
Nie, ale nie mogło tego być zbyt wiele.

Couldn't have been much of a surprise.
Więc nie może to być wielka niespodzianka.

Caesar! There has been much to do. Caesar!
Cezar! Cezar! Było wiele do zrobienia!

There has been much to do. Caesar! Caesar!
Cezar! Cezar! Było wiele do zrobienia!

It really could not have been much.
To na pewno nie mogło być wiele.

It could have been much shorter and ended with the death of the first cosmonaut,
Mogło być znacznie krótsze i zakończyło się śmiercią pierwszego kosmonauta,

For all you know, things could have been much worse, and you're the reason they're not.
Równie dobrze mogło być dużo gorzej, a dzięki tobie nie jest..

it would have been much worse….
ale może być znacznie gorzej….

it might have been much worse.
bo mogłoby być o wiele gorzej.

a smoother effect would have been much better.
ostatecznie efekt mógłby być dużo lepszy.

the labour market adjustments could have been much deeper and could have led to higher and sudden growth of unemployment.
dostosowania na rynku pracy mogły być znacznie głębsze i spowodować większy skokowy wzrost bezrobocia.

who has also been much engaged in following this dossier.
pani poseł McClarkin, która była mocno zaangażowana w tę sprawę.

because it could have been much worse.
bo mogło być o wiele gorzej.

they would have been much better off I think.
to mogliby być o wiele bogatsi, tak sądzę.

Australia's form hasn't been much to shout about going into the Asian Cup winning only once since the World Cup beating fellow AFC side Saudi Arabia 3-2.
Formularz Australii nie było dużo krzyczeć wchodząc Puchar Azji wygrywając tylko raz, ponieważ World Cup pokonując kolega boczną AFC Arabię Saudyjską 3-2.