BLASPHEMIES in Polish translation

• bluźnierstwa
• bluźnierstw
• bluźnierstwach

Examples of using Blasphemies in English and their translations into Polish

Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme.
Zaprawdę powiadam wam, że wszystkie grzechy synom ludzkim będą odpuszczone, i bluźnierstwa, któremibykolwiek bluźnili;

Despite your several insults, despite your horrid blasphemies… the lord of hosts is prepared to forgive all… and more.
Pomimo twoich niezliczonych obelg, pomimo twoich obrzydliwych bluźnierstw, pan zastępów gotów jest o wszystkim zapomnieć.

each head speaking different blasphemies and lies.
każdy szef mówiąc różne bluźnierstwa i kłamstwa.

had committed awful blasphemies;
który cię wywiódł z ziemi Egipskiej, i dopuścili się bluźnierstw wielkich.

outweighs all the insults and blasphemies of hell.
przewyższa wszystkich zniewag i bluźnierstw piekła.

had committed awful blasphemies;
który cię wywiódł z ziemi Egipskiej, i dopuścili się bluźnierstw wielkich.

There is pardon for all the other sins and blasphemies of men, but not for blasphemy against the Holy Spirit.
Każdy grzech i bluźnierstwo będzie odpuszczone ale bluźnierstwo przeciw Duchowi nie będzie odpuszczone.

And he opened his mouth unto blasphemies against God, to blaspheme his name,
I otworzyła usta swoje ku bluźnierstwu przeciwko Bogu, aby bluźniła imię jego

the heart of my Son Jesus with the sword of hatred and daily blasphemies.
serce mojego Syna Jezusa, mieczem nienawiści i codziennych bluźnierstw.

the heart of my Son Jesus with the sword of hatred and daily blasphemies.
się o nawrócenie grzeszników, tych którzy mieczem nienawiści i codziennymi przekleństwami przebijają moje serce i serce mojego Syna Jezusa.

the heart of my Son Jesus with the sword of hatred and daily blasphemies.
serce mojego Syna Jezusa mieczem nienawisci i codziennych przeklenstw.

about more primitive and aggressive blasphemies, attacking, strangely enough,
o coraz bardziej prymitywnych i agresywnych bluźnierstwach, atakujących, co dziwne,

the gullibility with which you take at face value… rationalist blasphemies… spouted by an immoralist of the ilk of Bertrand Russell… four times married,
jak bezkrytycznie czerpiesz wartości z racjonalistycznych bluźnierstw tryskających z ust immoralistów pokroju Bertranda Russella, czterokrotnie żonatego,

Blasphemy isn't a FCC issue.
Bluźnierstwo nie jest sprawą FCC.

Your blasphemy doesn't scare me.
Twoje bluźnierstwa mnie nie przerażają.

Blasphemy is directly opposed to the second commandment.
Bluźnierstwo sprzeciwia się bezpośrednio drugiemu przykazaniu.

This"Tron lives" blasphemy must stop.
Te bluźnierstwa muszą się skończyć.

Blasphemy against the Holy Ghost.
Bluźnierstwo przeciwko Duchowi Św.

Writing more blasphemy about Selfosophy?
Piszesz kolejne bluźnierstwa na temat Samozofii?

One more blasphemy for good measure,
Jeszcze jedno bluźnierstwo żeby dobrze przymierzyć,