BLEND in Polish translation

• mieszanka
• połączenie
• blend
• wymieszać
• zmiksuj
• mieszania
• komponują się
• mieszają się
• mieszanego
• łączą się
• zmiksować
• mieszanina
• wmieszać się
• domieszką
• kupażu
• wkomponowują się
• wtapiają się
• stapiają się
• mieszankä

Examples of using Blend in English and their translations into Polish

Later this composition will be called American Blend and will become world famous.
Później ta kompozycja zostanie nazwana American Blend i stanie się znana na całym świecie.

Maximizes the blend of comfort, lightness and size.
Maksymalizuje połączenie wygody, lekkości i rozmiaru.

Improved blend algorithm- inserts fewer points;
Udoskonalony algorytm mieszania- wstawia mniej punktów;

Wasn't that the blend you all smoked?
Czy nie jest to mieszanka, którą wszyscy paliliście?

Enjoy completely natural-sounding tremolo that will blend in perfectly with your music.
Ciesz się całkowicie natural-brzmiące tremolo, który będzie doskonale komponują się z muzyką.

Designer/ Glamora The techniques of collage and watercolour blend into delicate, lyrical visions.
Projektant/ Glamora Technika kolażu i akwareli mieszają się z lirycznymi, delikatnymi wizjami.

Blend and pour into a cocktail glass. Garnish with lime.
Zmiksuj i przelej do kieliszka koktajlowego. Dekoruj limonką.

The rice almonds blend excellently with provamel.
Migdały ryżowe doskonale łączą się z prowansalem.

Blend and heat up all ingredients, but do not bring to a boil.
Wszystkie składniki wymieszać i podgrzać, ale nie można dopuścić do wrzenia.

Appleton Estate Signature Blend was previously marketed as V/X.
Appleton Estate Signature Blend sprzedawany był wcześniej jako V/X.

Blend visual and infrared.
Połączenie obrazu normalnego i w podczerwieni.

Finest Brazilian blend.
Najlepsza mieszanka brazylijska.

compression, and Blend mode.
kompresji i trybu mieszania.

Both plans(the real life story and the book) blend, blur, intertwined.
Oba plany(realne życie i fabuła książki) mieszają się, zamazują, przeplatają.

Place all ingredients into a blender and blend until smooth. Enjoy!
Umieść wszystkie składniki do blendera i zmiksować na gładką masę. Cieszyć się!

Blend and pour into a rocks glass.
Zmiksuj i przelej do szklanki typu whisky.

Blend all ingredients in a high-speed blender until smooth.
Wymieszać wszystkie składniki w mikserze na dużej prędkości aż do uzyskania jednolitego musu.

Nutrilon Blend is designed to feed babies from the moment they are born.
Nutrilon Blend jest przeznaczony do karmienia niemowląt od momentu urodzenia.

Paints blend well together, allowing you to create even wider shades.
Farby znakomicie łączą się między sobą, co pozwala tworzyć jeszcze szerszą gamę odcieni.

Ironically, now fashionable blend of modern and"vintage" accessories.
Jak na ironię, teraz modne połączenie nowoczesnych i"vintage" akcesoriów.