BUCCAL in Polish translation

• podpoliczkowe
• ustnej
• policzków
• podpoliczkowych
• ustny
• dopoliczkowo

Examples of using Buccal in English and their translations into Polish

Dwell time(defined as the length of time that the tablet takes to fully disintegrate following buccal administration), does not affect early systemic exposure to fentanyl.
Czas rozpadu(czas niezbędny, by tabletka uległa pełnemu rozpuszczeniu po podaniu podpoliczkowym) nie ma wpływu na wczesną odpowiedź ogólnoustrojową po ekspozycji na fentanyl.

Patients should be instructed NOT to attempt to push the tablet through the blister because this could damage the buccal tablet.
Należy pouczyć pacjentów, by NIE próbowali wyciskać tabletki przez blister, ponieważ mogłoby to uszkodzić tabletkę podpoliczkową.

In case of buccal mucosa irritation, a change in tablet placement within the buccal cavity should be recommended.
W przypadku podrażnienia śluzówki jamy ustnej, zaleca się zmianę umiejscowienia tabletki w obrębie jamy ustnej pod policzkiem.

They then coapt it to this buccal branch, and the proximal end is then passed through to the contralateral lip.
Następnie połączą go z nerwową gałęzią policzkową, i bliższym końcem przejdą przez kontra-lateralną wargę.

Patients with prolonged buccal mucosal times should be given special preparation before any surgery to prevent excessive bleeding during procedures.
Pacjenci z dłuższych czasów policzkowych śluzówki należy specjalnego przygotowania Przed operacją, aby zapobiec nadmiernemu krwawieniu podczas procedur.

The USA pharmaceutical market offers buccal Testosterone tablets(supplier Columbia Laboratories,
Rynek farmaceutyczny USA oferuje policzkowej tabletki testosteronu(producent Columbia Laboratories,

Hardly ever buccal Testosterone tablets cause bitter taste in the mouth,
Rzadko jamy ustnej testosteronu tabletki powodują gorzki smak w ustach,

Result of tightening the threads become higher position tissue zygomatic and buccal region that gives the face a more youthful appearance
Wynikiem zaostrzenia wątki stają się wyższe tkanki pozycji jarzmowej i policzkowej region, który nadaje czołowej bardziej młodzieńczy wygląd

In patients who have a dry mouth water may be used to moisten the buccal mucosa before taking Rapinyl.
Pacjentom z suchością jamy ustnej zaleca się zwilżenie błony śluzowej jamy ustnej przed przyjęciem Rapinylu.

extent of fentanyl absorbed through the buccal mucosa.
ilość fentanylu wchłoniętego przez śluzówkę jamy ustnej.

have a developed hypocone, and the buccal cingulum(a crest or ridge on the cheek side) is well developed on all three upper molars.
noszą rozwinięte hipokony, a policzkowa obręcz jest na każdym z nich dobrze rozwinięta.

since sometimes there is a liquid medicine or a dispersible, buccal or an ortho-dispersible tablet available instead.
czasami istnieje lek ciekły lub rozpuszczalnych, policzkowej lub orto-do sporządzania zawiesiny doustnej tabletki dostępne zamiast.

under the tongue, buccal mucosa or gums, or back to the posterior pharynx.
błony śluzowej jamy ustnej, gardła lub z powrotem do tyłu.

trunk in certain rare cases buccal mucosa.
w rzadkich przypadkach błony śluzowej jamy ustnej.

This phase of elimination is slow, resulting in a median terminal elimination half-life t1/ 2 of approximately 22 hours following buccal administration of the effervescent formulation and approximately 18 hours following intravenous administration.
Ta faza eliminacji jest powolna, co wynika ze średniego okresu półtrwania t1/ 2 fazy końcowej wydalania wynoszącego około 22 godziny po podaniu podpoliczkowym w formie musującej tabletki i około 18 godzin po podaniu dożylnym.

A 3-fold or greater increase in Ki67 staining was observed in buccal biopsies from 3 of 6 healthy subjects given palifermin at 40 micrograms/kg/day intravenously for 3 days, when measured 24 hours after the third dose.
Obserwowano trzykrotny wzrost intensywności barwienia w okresie 24 godzin po podaniu trzeciej dawki w preparatach biopsyjnych z błony śluzowej policzka u 3 z 6 zdrowych osób otrzymujących paliferminę dożylnie w dawce 40 µg/kg mc./dobę przez 3 dni.

found to forage underground, feeding mainly on termites using its tongue and a special buccal groove.
ten gatunek znajdowany jest pod ziemią i żywi się głównie termitami- korzystając z języka i specjalnego policzkowego rowka.

diarrhoea, oedema, buccal mucosal ulceration and/or dark coloured urine.
owrzodzenie błony śluzowej jamy ustnej i/lub ciemny kolor moczu.

contents of the pack The buccal tablets are flat-faced,
co zawiera opakowanie Tabletki podpoliczkowe są płaskie,

Its buccal cavity has serrated projections.
Jama ustna jest ząbkowana.