BUGLER in Polish translation

• trębacz
• bugler
• udzielam

Examples of using Bugler in English and their translations into Polish

Sound the charge. Gentlemen… Bugler.
Trębacz, sygnał do szarży. Panowie.

Retire to this wall!- Bugler!
Wszyscy do tego muru!- Trębacz!

Sound the charge. Bugler… Gentlemen.
Trębacz, sygnał do szarży. Panowie.

Hand signals.- Not bugler, you idiot!
Nie, cicho idioto! sygnały ręczne!

And my husband is a bugler.
A mój mąż jest trębaczem.

I was the regiment's Bugler.
Byłem trębaczem pułku.

Guards, bugler!
Strażnicy, trąbka!

Captain Lawrence tried rallying a party to board Shannon, but the bugler failed to sound the call.
Lawrence próbował zorganizować oddział dla dokonania abordażu„Shannon”, ale trębacz nie odtrąbił właściwego sygnału.

And there is no replacement I now serve as the Bugler and his bodyguard lt's the truth.
Nie ma zastępstwa. Teraz służę jako trębacz i jego adiutant. To prawda.

We are indebted to Timothy Ryan, bugler, 5th United States Cavalry… the company's sole survivor,
Jesteśmy wdzięczni Timothy'emu Ryanowi, trębaczowi 5. Kawalerii, który jako jedyny ocalał, za ten dziennik, który jest jedynym zapisem tej tragedii

We are indebted to Timothy Ryan, bugler, 5th United States Cavalry,
Jesteśmy wdzięczni Timothy'emu Ryanowi, trębaczowi 5. Kawalerii, który jako jedyny ocalał,

Francis Bugler Ltd and Andrew Symons Ltd,
firm Francis Bugler Ltd i Andrew Symons Ltd,

Pushkin Street in Kobrin, there were two figures on pedestals- the boy bugler and the girl in a pioneer tie.
stoję dwa figurka na postument- chłopaczek-trębacz i dziewczynka w pionierski krawat.

Not those buglers.
Tylko nie ci partacze.

No… Not those buglers.
Nie! Tylko nie ci partacze.

marches which used to be performed by Creole buglers, swinging ragtime and classic Rock'n'Roll.
też usłyszeć tradycyjnego bluesa, pierwszy foxtrot"Alexander's Ragtime Band", marsze grane niegdyś przez kreolskich trębaczy, swingujący ragtime oraz klasyczny rock'n'roll.

Bugler, sound the charge. Gentlemen.
Trębacz, sygnał do szarży. Panowie.

Gentlemen… Bugler… sound the charge.
Trębacz, sygnał do szarży. Panowie.

What's that impertinent bugler interrupting us for?
Cóż to za bezczelny trębacz, mi przeszkadza?

I have got a mighty sour company bugler.
Mam kiepskiego trębacza w kompanii.