CAME BACK FROM THE DEAD in Polish translation

• wrócił z zaświatów
• zmartwychwstał
• wrócił z martwych
• powrócił do życia

Examples of using Came back from the dead in English and their translations into Polish

What if I told you a body came back from the dead?
A czy uwierzysz że ludzkie ciało może powrócić po śmierci?

You told him his sister Kate came back from the dead over a text?
Powiedziałeś, że jego siostra, Kate wróciła zza grobu w sms-ie?

Surprisingly, Popcorn Time came back from the dead in March and this movie app gets updated since that.
Zaskakująco, Popcorn Czas wrócił z martwych w marcu, a ta aplikacja film jest aktualizowany ponieważ.

Your boyfriend came back from the dead, Markos came back from the dead,
Twój chłoptaś powrócił do życia. Markos tak samo.-

So a terminally ill unsub targets a man who came back from the dead and then starts killing repeatedly.
Tak więc śmiertelnie chory unsub wziął na cel człowieka, który wrócił z martwych, a potem zabijał go wielokrotnie.

but my girlfriend came back from the dead and then she ate my brother
ale moja dziewczyna zmartwychwstała, zjadła mojego brata,

Christ, that Morning Star, who came back from the dead, and shed his peaceful light on all mankind,
Jezus Chrystus, Twój Syn zmartwychwstały, który oświeca ludzkość swoim światłem

old witch came back from the dead to kill this victim?
stara czarownica wróciła z martwych, żeby zabić ofiarę?

That Duncan MacLeod came back from the dead… to avenge his father
Taki, że Duncan MacLeod powrócił zza grobu aby pomścić ojca

I think it's about time to, uh, do the… Hey, I am the guy that came back from the dead. Rufus Carlin,
To ja wróciłem z martwych. Rufusie Carlin,

until Nancy came back from the dead to spoil your party.
do czasu gdy Nancy nie powróciła z za grobu, by zepsuć ci zabawę.

The old man came back from the dead in the form of Robbie Brooks.
Staruszek wrócił zza grobu w postaci Robbiego Brooksa.

If and when D'Anna comes back from the dead, bring her to me.
Jeśli i kiedy D'Anna wróci z martwych, przyprowadź ją do mnie.

It's like coming back from the dead.
To jak powrót ze œmierci.

People come back from the dead all the time.
Ludzie wracają z zaświatów każdego dnia.

Have you ever thought of coming back from the dead as a zombie?
Czy myślał pan o powrocie z grobu jako zombie?

Coming back from the dead isn't easy, you know.
Powrót z martwych nie jest łatwy, wiesz.

Coming back from the dead usually is.
Powroty z zaświatów zwykle takie są.

You can come back from the dead and try to eat other players' brains!
Możesz powstać z grobu i spróbować zjeść innym graczom mózg!

Coming back from the dead, that's not hard.
Powrót z zaświatów nie jest trudny.