CARAMELIZED in Polish translation

• karmelizowane
• karmelizowaną
• karmelizowanymi
• karmelizowana
• karmelizujący
• w karmelu

Examples of using Caramelized in English and their translations into Polish

the paste gives it a beautiful crispy, caramelized, mouthwatering coating.
Pasta nadaje mu piękny chrupiące, karmelizowane, Powłoka pysznej.

With a wooden spoon, scrape all the yummy, caramelized bits off the bottom of the pot.
Drewnianą łyżką, zeskrobać wszystko pyszne, karmelizowanymi bits off dnie garnka.

Mangetout, spring onions, cherry tomatoes- all these vegetables are wonderfully caramelized.
Mangetout, dymka, pomidory cherry- wszystkie te warzywa są cudownie karmelizowane.

A light pudding with caramelized knots and a bright orange sorbet.
I jasny pomarańczowy sorbet Lekki pudding z karmelizowanymi orzechami.

In addition: Rösti and slightly caramelized carrots.
Ponadto: Rösti i lekko karmelizowane marchewki.

You want them soft and a bit caramelized.
Chcesz je miękkie i nieco karmelizowane.

the spices and that caramelized, yummy goodness.
przyprawy i że karmelizowane, pyszne dobroć.

Ms. Reynolds wants to make me some caramelized strawberries.
Panna Reynolds robi mi karmelizowane truskawki.

That's why I used caramelized shallots, for sweetness,
Dlatego użyłem karmelizowanej cebuli, dla słodkości,

Put the dough in caramelized mold and cover it with aluminum foil.
Umieścić ciasto w karmelizowanego pleśni i przykryć folią aluminiową.

very creamy with caramelized bananas, pears in syrup
kremowy z nutą karmelizowanych bananów, gruszek w syropie

Caramelized leek with lemon grass.
Karmelizowany por z trawą cytrynową.

Chia seed pudding with caramelized apple and crushed grain cookies Anjela30.
Chia Nasiona budyń z karmelizowanego jabłko i skruszone ziarna ciasteczka Anjela30.

Caramelized beef fillet on butter sauce with tomatoes
Karmelizowany filet wołowy na sosie maślanym z pomidorami

Caramelized butter sauce with thyme,
Karmelizowany sos maślany z tymiankiem,

Caramelized sugar.
Karmelizowany cukier.

Caramelized fruit is not burned fruit!
Owoc karmelizowany to nie owoc spalony!

It's a creamy custard-like filling with a caramelized surface. What's that?
To krem budyniowy z karmelizowanym Co to takiego?

And for a dressing, I use caramelized balsamic.
Jako dressingu używam karmelizowanego octu balsamicznego.

So I pan-fried the tempeh until it was crispy and caramelized.
Więc smażony z tempeh aż było chrupiące i karmelizowanego.