CAVTAT in Polish translation

• cavtat
• cawtat
• cavtatu

Examples of using Cavtat in English and their translations into Polish

The Cavtat offshore is also rich in beautiful underwater walls reaching up to 100 meters in depth,
W morzu w okolicach Cavtatu jest również wiele skał, których wysokość sięga nawet 100 metrów, jaskiń podwodnych

Breathtakingly beautiful old town Dubrovnik, Croatia's"pearl of Adriatic" is 18km up the coast from Cavtat.
Niesamowicie piękne stare miasto Dubrownik, Chorwacji"perłą Adriatyku" jest 18 km wzdłuż wybrzeża od Cavtat.

Girls from Cavtat won gold medal in the traditional corps category for juniors appearing in front of judges in uniforms inspired by traditional clothes of their home region.
Dziewczyny z Cavtatu zdobyły złoty medal w kategorii tradycyjnych tańców mażoretkowych juniorów. Przedefilowały przed jury w stylizowanych strojach swojego regionu.

A Greek colony Epidurum was located on the place of today's Cavtat, after which the Romans founded their Epidaurus colony.
W starożytności, na miejscu dzisiejszego Cavtatu, znajdowała się grecka osada Epidurum, a następnie Rzymianie założyli tu swoją wioskę Epidaurus.

The Cavtat parish church from the 15th century is situated next to the Rector's Palace.
Pochodzący z XV wieku kościół parafilany Cavtatu, znajduje się obok Knežev dvoru Pałacu Rektorów.

Molunat is located at the distance of 12 nautical miles from Cavtat and 18 nautical miles from Dubrovnik.
Molunat oddalony jest drogą morską- 12 mil morskich od Cavtatu i 18 mil morskich od Dubrownika.

used to spread from Cavtat to Orasac, including Zupa Dubrovacka together with Brgat, Rijeka Dubrovacka and Zaton.
rozciągały się od Cavtatu do Orašca, obejmując Zupe Dubrovačką i Zaton.

Today, the Rector's Palace is home to the library and archives of Cavtat born Baltazar Bogosic,
Dziś w Pałacu Rektorów- Knežev dvoru znajduje się biblioteka i archiwum pochodzącego z Cavtatu Baltazara Bogišića,

Cavtat is a popular tourist destination with many hotels
Otoczona jest lasem sosnowym, z kilkoma obiektami hotelowymi

Cavtat summer- annual series of cultural
Lato w Cavtat- coroczna seria kulturalnych

For nature-enthusiasts, a walking path and bike trail are located between Čilipi and Cavtat, along which endemic plant species
Dla miłośników przyrody między Čilipami i Cavtatem urządzony jest szlak pieszy

The town of Srebreno is linked to Dubrovnik and Cavtat by regular bus service,
Miejscowość Srebreno jest połączona z Dubrownikiem i Cavtatem linią autobusową;

Located between Dubrovnik and Cavtat, it is barely 200 metres from the main beach
Znajduje się pomiędzy Dubrownikiem i Cavtatem. w odległości zaledwie 200 me-trów od głównej plaży

Contact us Cavtat- apartments- the best prices,
Skontaktujcie siÄTM z nami Cavtat- apartamenty- przystepne ceny,

The birth house of Vlaho Bukovac in Cavtat was declared a cultural monument in 1969.
Miejsce urodzenia Vlaha Bukovca w Cavtacie uznane zostało za zabytek kulturowy w 1969 roku.

is situated between Dubrovnik(13 kilometers southeast), Cavtat(7 kilometers west) and 10 kilometers from the airport.
znajduje siÄTM pomiÄTMdzy DubrownikiemÂ(13 km na południowy wschÃ3d) i Cavtatem(7 km na zachÃ3d), oraz 10 km od lotniska.

Budva is 39 km from Apartment Desin, while Cavtat is 22 km from the property.
Obiekt Apartment Desin dzieli 39 km od miasta Budva oraz 22 km od miasta Cavtat.

20 km from Dubrovnik. The property is 31 km from Cavtat and free car parking is featured.
Slano Apartment Giovani to apartament usytuowany w miejscowości Slano, 20 km od miasta Dubrownik oraz 31 km od miast Cavtat i Neum.

Dubrovnik and Cavtat as best known touristic destinations.
Dubrowniku i Cavtacie jako najbardziej znanych destynacjach turystycznych.

underwater museum in Cavtat are an absolute must-see!
podziemne muzeum w Cavtacie to obowiązkowe atrakcje tej riwiery!