CELL MEMBRANE in Polish translation

• błony komórkowej
• błonie komórkowej
• błonę komórkową
• błon komórkowych
• błona komórkowa
• membranę komórki

Examples of using Cell membrane in English and their translations into Polish

One probe head could target the cell membrane with the laser.
Jedna głowica może celować laserem w błonę komórki.

Polymyxins work by damaging the cell membrane and the resulting physiological effects are lethal to the bacterium.
Polimyksyny działają poprzez uszkadzanie błony komórkowej, czego fizjologicznym następstwem jest śmierć bakterii.

Mutation may cause certain proteins in the cell membrane to begin to leak
Mutacja może spowodować, że pewne białka w błonie komórkowej zaczynają przeciekać

The deacidification process consists in unblocking the cell membrane permeability and restoring the normal PH to the cell..
Proces odkwaszania polega na odblokowaniu przepuszczalności błony komórkowej i przywróceniu komórce prawidłowego PH.

The body that absorb anion can play a role on the cell membrane, promote the exchange of the K and Na ions.
Ciało wchłaniające anion może odgrywać rolę w błonie komórkowej, promować wymianę jonów K i Na.

It has been proven that the interaction of magnetic fields causes the acceleration of the process of cell membrane depolarization, that is their business electricity.
Udowodniono, że oddziaływanie pól magnetycznych powoduje przyspieszenie procesu depolaryzacji błony komórkowej, czyli ich działalności elektrycznej.

Polymyxins work by disrupting the cell membrane of bacteria by interacting with certain components of the membrane called phospholipids.
Polimyksyny działają, niszcząc błonę komórkową bakterii przez oddziaływanie z określonymi składnikami tej błony- fosfolipidami.

Sunflower lecithin from NOW contains the composition of phosphatidylcholine- a phospholipid present in the cell membrane, which plays a major role in cell signaling
Lecytyna słonecznikowa od firmy NOW zawiera składzie fosfatydylocholinę- fosfolipid obecny w błonie komórkowej, który odgrywa główną rolę w sygnalizacji komórkowej

in a very low concentration that is able to free access to the cell membrane.
w bardzo małym stężeniu, że jest zdolny do swobodnego dostępu do błony komórkowej.

When such cells are activated, arachidonic acid is liberated from cell membrane phospholipids by phospholipase A2,
Po aktywacji tych komórek, fosfolipaza A2 uwalnia kwas arachidonowy z fosfolipidów błon komórkowych, a po połączeniu w kompleks z białkiem błonowym,

My colleagues found that the virus permeates the cell membrane, and gets into the red blood cells,
Moi koledzy odkryli, że ten wirus przenika błonę komórkową i wnika do krwinek czerwonych.

other sphingolipids found in cell membrane were purely supporting structural elements,
inne sfingolipidy znajdujące się w błonie komórkowej były czysto wspierającymi elementami strukturalnymi,

Acai Berry powder of Omega3 fatty acids can promote mobility between the cell membrane and promote nutrient absorption
Jagody Acai proszku z Omega3 kwasów tłuszczowych może wspierać mobilność między błony komórkowej i promować wchłanianie składników pokarmowych

Active substances act upon the liver cell membrane, preventing the destruction of the cell, liver cell reconstruction
Substancje czynne działają na błonę komórkową wątroby, zapobiegając zniszczeniu sprzyja odbudowy komórek komórek,

The cell membrane is involved in the regulation of metabolism between the cell
Błona komórkowa uczestniczy w regulacji wymiany materii pomiędzy komórką

an epitope expressed at the cell membrane of granulocytes and granulocyte precursors.
który jest epitopem na powierzchni błon komórkowych prekursorów i dojrzałych postaci granulocytów.

As a result of these mutations, protein- which is located in the cell membrane- starts to leak"- said Kopeć.
W wyniku tych mutacji białko- które znajduje się w błonie komórkowej- zaczyna przeciekać"- mówi Kopeć.

The following are school projects dealing with the cell membrane permeability or in any way related with cell membrane permeability.
Poniżej znajdują się projekty szkolne zajmujące się przepuszczalności błony komórkowej lub są w jakikolwiek sposób związane z przepuszczalności błony komórkowej.

The way of action of glucocorticosteroids imply their passive diffusion through the cell membrane and the major interaction with their intracytoplasmatic receptor.
Sposób działania glukokortykosteroidów jest efektem ich pasywnej dyfuzji przez błonę komórkową oraz interakcji ze znajdującym się w cytoplazmie receptorem glukokortykosteroidów.

When administered in larger quantities, it causes relaxation of cell membrane structures, which results in their breaking.
Podana w większych ilościach powoduje rozluźnienie struktur błon komórkowych czego efektem jest ich rozerwanie.