CHRONIC ILLNESS in Polish translation

• przewlekłej choroby
• chorobą przewlekłą
• przewlekłego schorzenia
• chorób przewlekłych
• choroby przewlekłe
• przewlekłe choroby
• przewlekłą chorobę
• chronic illness

Examples of using Chronic illness in English and their translations into Polish

In PsA Study 2 there was a significant improvement in Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue(FACIT-F) scores in the ustekinumab groups when compared with placebo at week 24.
W badaniu 2 PsA stwierdzono znaczącą poprawę wyników Functional Assessment of Chronic Illness Therapy- Fatigue(FACIT-F) w grupach stosujących ustekinumab w porównaniu do placebo w tygodniu 24.

A statistically significant decrease in fatigue as measured by functional assessment of chronic illness therapy(FACIT) scores was seen in all three studies in which it was assessed(Studies I, III, IV).
Mierzonej w punktacji oceny czynnościowej leczenia chorób przewlekłych(FACIT) we wszystkich trzech badaniach, w których to oceniano(badania I, III i IV).

If you're suffering from stress or chronic illness, this guide to these benefits of flowers may just be the thing for you.
Jeśli cierpi na stres czy choroby przewlekłe, w tym obsługi tych świadczeń kwiatów może być tylko rzeczą dla ciebie.

many Member States do not class chronic illness and cancer as a disability.
dyskryminacji w miejscu pracy, ale wiele państw członkowskich nie uznaje chorób przewlekłych i raka jako inwalidztwa.

is a chronic illness marked by excessive worrying about normal everyday life.
jest przewlekłe choroby, oznaczone przez nadmierne niepokojące o normalnego codziennego życia.

Together, the many types of arthritis make up the most common chronic illness in the United States.
Razem, wiele rodzajów zapalenia stawów tworzą najczęstsze choroby przewlekłe w Stanach Zjednoczonych.

avoiding you from creating chronic illness such as cancers.
co uniemożliwia rozwoju chorób przewlekłych, takich jak nowotwory.

Exhaustion, chronic illness and health ailments,
Wycieńczenie, przewlekłe choroby oraz zdrowotne przypadłości,

The purpose of the institute is to contribute to the full life of the persons with reduced self-sufficiency due to age, chronic illness and disability and the people who take care of such a person.
Celem instytutu jest promowanie plnohodnotnému życia osób niepełnosprawnych samowystarczalność, z powodu wieku, chorób przewlekłych i niepełnosprawności ludzi pielęgnacja takich ludzi.

The concept of disability is broad enough to encompass serious or chronic illness as well.
Pojęcie niepełnosprawności jest na tyle szerokie, że w jego zakresie mieszczą się również poważne lub przewlekłe schorzenia.

Do you know how hard it is for a 52-year-old woman with a chronic illness to keep a job?
Wiecie, jak ciężko 52-letniej… kobiecie z przewlekłym schorzeniem utrzymać posadę?

so great for anyone with arthritis, chronic illness or anyone who tires easily.
jest idealny dla każdego z zapaleniem stawów, przewlekłą chorobą lub każdego, kto łatwo męczy.

We now know that it is a common chronic illness that appears all over the world.
Teraz już wiemy, że jest to powszechną chorobą przewlekłą, który pojawia się na całym świecie.

the death of a spouse, chronic illness, or a new life partner.
przejście na emeryturę, śmierć współmałżonka, choroby przewlekłe, nowy partner życiowy.

The child has a chronic illness and you are not sure if medical care is needed.
Dziecko cierpi na przewlekłą chorobę i nie masz pewności, czy nie wymaga opieki lekarskiej.

The eight-part composition by the artist struggling with a chronic illness was a tribute to composers who inspires him on the creative path.
Ośmioczęściowa kompozycja borykającego się z przewlekłą chorobą artysty została złożona w hołdzie kompozytorom, którzy stanowią dla niego źródło inspiracji na drodze twórczej.

If an individual showed hope of reclamation he was sent to a chronic illness hospital where mechanical
Jeżeli ktoś wykazywał nadzieję na resocjalizację był wysyłany do szpitala dla przewlekle chorych gdzie mechanizacja

stopping you from establishing chronic illness such as cancers cells.
co uniemożliwia stworzenie trwałej choroby takie jak nowotwory komórek.

financial strain, chronic illness, and significant anxiety.
problemy finansowe, przewlekła choroba i silny lęk.

Assessment Questionnaire Disability Index- HAQ-DI), Short Form-36 and Functional Assessment of Chronic Illness Therapy questionnaires.
krótki kwestionariuszSF- 36 i kwestionariusz oceny funkcji w trakcie leczenia przewlekłej choroby- FACIT.