CLASSIFIABLE in Polish translation

• klasyfikowanych
• postępowaniem
• klasyfikowany
• klasyfikowane
• zakwalifikowany

Examples of using Classifiable in English and their translations into Polish

Thailand(the product concerned), currently classifiable within CN code 39076020.
Tajlandii("produkt objęty postępowaniem") obecnie objęty kodem CN 39076020.

in Thailand("the product concerned"), currently classifiable within CN code 55032000.
pochodzące z Tajlandii("produkt objęty postępowaniem"), obecnie objęte kodem CN 55032000.

hydraulics originating in People's Republic of China("the product concerned"), currently classifiable within CN codes ex84279000 and ex84312000.
mechanizmy hydrauliczne pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej("produkt objęty postępowaniem") obecnie objęte kodami CN ex84279000 i ex84312000.

base PET film constitute one single product and are classifiable under the CN codes covered by the proceeding, i.e. ex 3920 62 19 and 3920 62 90, are confirmed.
bazowe folie PET są tym samym towarem klasyfikowanym do kodu CN objętego postępowaniem tj. ex39206219 i 39206290.

A logical language created for aesthetic reasons would also be classifiable as an artistic language,
Logiczny język stworzony dla walorów estetycznych można by również sklasyfikować jako język artystyczny,

The Indian exporting producers opposed the inclusion of the two additional codes claiming that the PET film classifiable within them is not interchangeable with the PET film falling within the other two codes,
Indyjscy producenci dokonujący wywozu sprzeciwili się włączeniu dwóch dodatkowych kodów, twierdząc, że sklasyfikowana w nich folia z poli(tereftalanu etylenu) nie może być wymiennie używana

In the future, qualifications in the dual system of vocational training will be classifiable within the European Qualifications Framework for lifelong learning2,
W przyszłości kwalifikacje zdobywane w ramach dualnego systemu kształcenia zawodowego będą sklasyfikowane w europejskich ramach klasyfikacji dla uczenia się przez całe życie2,

currently classifiable within CN code ex 2817 00 00 TARIC code 2817 00 00 12.
tlenek cynku(wzór chemiczny: ZnO) o czystości nie mniejszej niż 93% tlenku cynku, obecnie objęty kodem CN ex28170000 kod Taric 2817000012.

currently classifiable within CN code 3907 60 20.
aktualnie możliwy do sklasyfikowania w ramach kodu CN 3907 60 20.

otherwise processed for spinning, currently classifiable within CN code 5503 20 00
w inny sposób nieprzerobionych do przędzenia, sklasyfikowanych obecnie w ramach kodu CN 55032000

are intended to apply to countries only in part classifiable as developing countries;
są przeznaczone do zastosowania wobec krajów jedynie częściowo klasyfikowanych jako kraje rozwijające się;

the People's Republic of China("the product concerned"), currently classifiable within CN code ex44121310.
pochodząca z Chińskiej Republiki Ludowej("produkt objęty postępowaniem"), obecnie objęta kodem CN ex44121310.

unit price and price to be paid(whether or not including a means of printing these data), currently classifiable within CN code ex 8423 81 50 TARIC code 8423 81 50 10 and originating in Singapore.
które zawierają cyfrowy wyświetlacz ciężaru, ceny jednostkowej i ceny należnej(bez względu na to waga wyposażona jest w urządzenie umożliwiające wydrukowanie tych danych czy nie), obecnie klasyfikowanych w ramach kodu CN ex84238150 kod TARIC 8423815010 i pochodzących z Singapuru.

of China('the product concerned'), currently classifiable within CN codes ex 8712 00 10,
pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej(„produkt objęty postępowaniem”), obecnie objęte kodami CN ex 8712 00 10,

The import duty applicable to mixtures composed either of rice classifiable under several different processing groups or stages or of rice classifiable under one or more different processing groups
Należność celna przywozowa obowiązująca w odniesieniu do mieszanek złożonych z ryżu podlegającego klasyfikacji w ramach kilku różnych grup lub etapów przetwórczych lub z ryżu podlegającego klasyfikacji w ramach jednej lub kilku grup

which renders them classifiable in chapter 20:
które czynią je możliwymi do klasyfikowania do działu 20:

pipe fittings currently classifiable within CN code ex 7307 19 10(TARIC code 7307 19 10 10)
przewodów rurowych z żeliwa ciągliwego, aktualnie sklasyfikowanych w ramach kodu CN ex73071910(kod TARIC 7307191010), i pochodzących z Brazylii, Republiki Czeskiej,

wine obtained from wine grape varieties classifiable according to Article 166.
wina uzyskanego z odmian winorośli klasyfikowanych zgodnie z art. 166.

the People's Republic of China("the product concerned"), currently classifiable within CN code ex85393190.
pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej("produkt objęty postępowaniem"), obecnie objęte kodem CN ex85393190.

not including a means of printing this data) currently classifiable within CN code ex84238150(TARIC code 8423 81 50 10)
czy są wyposażone w urządzenie drukujące czy nie), obecnie klasyfikowanych w symbolach CN ex84238150(kod TARIC 8423815010) i pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej,