COMMUNICATION TOOLS in Polish translation

• narzędzi komunikacyjnych
• narzędzia komunikacji
• narzędzia komunikacyjne
• narzędzi komunikacji
• narzędzia do komunikacji

Examples of using Communication tools in English and their translations into Polish

Using techniques and communication tools, it would have succeeded to straighten a large mass of people to the ideas desired by the agency.
Stosując techniki i narzędzia komunikacji, udało się wyprostować dużą masę ludzi do pomysłów pożądanych przez agencję.

These integrated communication campaigns are campaigns proposing the best possible communication tools mix in order to achieve the pre-established objectives and target as much public as possible.
Wspomniane zintegrowane kampanie informacyjne to kampanie proponujące najlepszy zestaw możliwych narzędzi komunikacyjnych, aby osiągnąć wcześniej ustalone cele i dotrzeć do jak najszerszej publiczności.

For each campaign, target groups and communication tools(such as TV or radio advertisements, websites,
W odniesieniu do każdej kampanii należałoby określić grupy docelowe i narzędzia komunikacyjne jak np. reklamy radiowe

international recognition and benefits from communication tools, particularly use of the logo.
międzynarodowego uznania, a także z narzędzi komunikacji, przede wszystkim stosowania logo.

between public space understood in this way and media art, from video art toactions using digital communication tools.
skończywszy nadziałaniach używających digitalnych narzędzi komunikacyjnych, w sposób niezwykle złożony wiąże się z tak rozumianą przestrzenią publiczną.

They will use such communication tools as: project website,
Wykorzystają takie narzędzia komunikacji jak strona internetowa projektu,

Advanced technology and communication tools give you instant access to millions of members worldwide
Zaawansowana technologia i narzędzia komunikacyjne dają Ci natychmiastowy dostęp do milionów członków na świecie

A merger of two separate organizations means there are no common communication tools in the beginning, each company has their own, e.g.
Integracja dwóch różnych organizacji oznacza, że na początku nie mamy wspólnych narzędzi komunikacji, każda firma posiada swoje własne np. intranety.

We provide communication tools for Russian singles search for any relationship with Russian
Zapewniamy narzędzia komunikacji dla rosyjskich singli szukać jakiejkolwiek relacji z rosyjskim

At the same time, it provides small businesses with the possibility to take advantage of different communication tools and there is no need to integrate immediately into the large system.
W tym samym czasie, małych firm zapewnia możliwość skorzystania z narzędzi komunikacyjnych i nie trzeba od razu zintegrować duży system.

The solution unifies communication tools available to all Power People,
Rozwiązanie unifikuje narzędzia komunikacyjne, dostępne dla wszystkich Power People,

publications and other communication tools.
publikacji i innych narzędzi komunikacji.

to simplify data management, the communication tools to be used between Member States and the Commission should be defined.
należy zdefiniować narzędzia komunikacji do stosowania pomiędzy Państwami Członkowskimi a Komisją;

Yahoo explains that closing Messenger will allow them to focus on developing new communication tools that focus more on user needs and requirements.
Yahoo wyjaśnia, że zamknięcie Messengera pozwoli im skupić się na opracowywaniu nowych narzędzi komunikacyjnych, które bardziej skupiają się na potrzebach i wymaganiach użytkowników.

New communication tools not only make the life of young people different,
Nowe narzędzia komunikacyjne sprawiają, że nie tylko życie młodych staje się inne, oni sami stają się inni

we must avoid corroborating inequalities by excluding those who do not use digital communication tools from access to medical information.
Musimy unikać utrwalania nierówności polegającego na wyłączaniu z dostępu do informacji medycznej osób, które nie korzystają z cyfrowych narzędzi komunikacji.

of particular information flow models, the methods of their implementation and internal communication tools.
przećwiczą modele przepływu informacji, sposoby ich wdrażania oraz narzędzia komunikacji wewnętrznej.

Other benefits include easily identifying and allocating labor resources to increase efficiency through task-based communication tools.
Do innych korzyści należy możliwość łatwej identyfikacji i przydzielania zasobów roboczych w celu zwiększenia wydajności za pośrednictwem narzędzi komunikacyjnych opartych o zadania.

Campaigns implemented; exercises carried out; common press statements, communication tools, brochures, guidance documents, posters etc produced;
Zrealizowane kampanie; przeprowadzone ćwiczenia; wspólnie wydane oświadczenia prasowe, wprowadzone narzędzia komunikacyjne, opublikowane broszury, wytyczne, plakaty;

weak points and work on communication tools for further cooperation.
słabe strony oraz wypracują narzędzia komunikacji dla dalszej współpracy.