COMPLETE REMOVAL in Polish translation

• całkowite usunięcie
• całkowitego usunięcia
• całkowitym usunięciu

Examples of using Complete removal in English and their translations into Polish

implies a complete removal of hair from the muzzle,
zakłada całkowite usunięcie futra z kufy,

In such cases, modification of the canal system is necessary to facilitate proper access to the main canal and allow complete removal of the infected pulp 14-16, 20, 21.
Przypadki te wymagają bowiem modyfikacji systemu kanałowego celem wytworzenia odpowiedniego dostępu do głównego kanału i całkowitego usunięcia zainfekowanej miazgi 14-16, 20, 21.

stone by either technique, your veterinarian will use appropriate radiographic procedures to verify complete removal of stones.
Twój lekarz weterynarii będzie stosować odpowiednie procedury w celu weryfikacji radiologiczne całkowitego usunięcia kamieni.

Complete removal of the tumour gives the greatest chance for a longer survival, but such treatment is possible in only one in five cases.
Największe szanse na dłuższe przeżycie daje całkowite wycięcie guza, jednak takie leczenie możliwe jest w zaledwie w jednym na pięć przypadków.

The Full Decoupling Option contemplates the complete removal of all coupled payments for cotton, including the current crop-specific area payment.
Opcja pomocy w pełni oddzielonej od produkcji przewiduje całkowitą likwidację wszelkich płatności związanych z produkcją w sektorze bawełny, w tym obecnych płatności obszarowych, specyficznych dla uprawy.

This option foresees complete removal of specific marketing standards from Community legislation,
Wariant przewiduje całkowite zniesienie szczegółowych norm handlowych obowiązujących w prawodawstwie wspólnotowym

It also mentions high administrative costs and how the complete removal of existing barriers on enterprises could be achieved.
Wspominają oni również o wysokich kosztach administracyjnych oraz przedstawiają sposoby całkowitego wyeliminowania istniejących barier dla przedsiębiorstw.

one of the basic pillars of which is the complete removal of discrimination on economic and nationality grounds.
której jednym z najważniejszych filarów jest całkowite wyeliminowanie dyskryminacji powodowanej względami gospodarczymi i narodowościowymi.

The issue of permanent complications after the preventive complete removal of the thyroid gland is a separate matter.
Odrębna kwestia to zagadnienie trwałych powikłań po operacji profilaktycznego całkowitego wycięcia tarczycy.

Use effective antispyware for comprehensive detection, complete removal and 24/7 prevention of spyware threats.
Skorzystaj ze skutecznego programu antyspyware z kompleksowym wykrywaniem i kompletnym usuwaniem zagrożeń spyware 24/7.

especially for those patients in which complete removal of mass is not possible.
zwłaszcza w przypadku tych pacjentów, u których całkowite usunięcie masy nie jest możliwe.

thorough and complete removal, combined safe uninstall
dokładne i całkowite usunięcie, połączone bezpieczne odinstalowanie

We have on top of this introduced a new extra filter after the conveyor to further ensure complete removal of traces of enzymes
Mając na uwadze to, co na początku przedstawiliśmy wprowadzono nowy, dodatkowy filtr zamontowany za przenośnikiem próżniowym. Zapewnienia on całkowite usunięcie śladów enzymów

A caries indicator was applied for the first time in 1972 by Fusayama as a method facilitating the diagnosis of carious dentine within the cavity and its complete removal 9.
Identyfikator próchnicy po raz pierwszy został zastosowany w stomatologii w 1972 roku przez Fusayamę jako metoda ułatwiająca wykrycie zębiny próchnicowej w ubytku i w konsekwencji umożliwiająca jej doszczętne usunięcie 9.

under the magnifying glass to the complete removal of the over 6 vertebral giant notochordal tumor at the same time,
pod szkło powiększające do całkowitego usunięcia z ponad 6 kręgów olbrzymi guz notochordal w tym samym czasie,

9 of Directive 92/12/EEC and to ensure a complete removal of intra-Community allowances for beer by 31 December 2003,
9 dyrektywy 92/12/EWG oraz w celu zapewnienia całkowitego zniesienia wewnątrzwspólnotowych ulg w odniesieniu do piwa do dnia 31 grudnia 2003 r.,

Construction company Pace Contracting recently completed removal and installation of three vertical turbine pumps,
Firma budowlana Pace Contracting niedawno zakończyła usuwanie i instalacjÄ™ trzech pionowych pomp turbinowych,

Another investigation carried out in March 2001 showed complete removal of the bearings.
Następne badanie, wykonane w marcu 2001 roku, wykazało zupełny brak złogów.

His policy of unification of currency caused a complete removal of foreign coins from Norway.
Jego polityka unifikowania pieniądza spowodowała całkowite wyparcie obcych walut z Norwegii.

folders should be deleted for a complete removal of eco antivirus 2010.
foldery powinny zostać usunięte do pełna usuwanie eko antywirusowego 2010.