CONFIGURATORS in Polish translation

• konfiguratory
• konfiguratorów
• konfigurator
• w konfiguratorach

Examples of using Configurators in English and their translations into Polish

New configurators: Value format type
New configurators: Typ formatowania wartości

In configurators by using the macro expression$. par e.g. for data binding definition.
W konfiguratorach przy pomocy makro wyrażenia$. par np. przy definicji powiązań danych.

is created by following configurators.
powstaje edycją w następujących konfiguratorach.

Panel editor: Fixes in graphic item configurators.
Edytor paneli: Korekty w konfiguratorach elementów graficznych.

Go to basket or use other configurators.
Przejdz do Koszyka albo skorzystaj z pozostałych konfiguratorów.

This object represents one form item of the type:"Separator between configurators.
Obiekt reprezentuje jeden element formularza typu:"Separator pomiędzy konfiguratorami.

it differs only for some configurators.
różni się tylko w niektórych konfiguratorach.

See new configurators There is HexaString only in'Data-sent'
Patrz nowe konfiguratory W 'Dane-wysłanie' jest tylko HexaString

For all configurators or methods with possible macro entery,
W konfiguratorach lub w metodach, w kórych można stosować makro wyrażenia,

sets, configurators or other parameters.
zestawy, konfiguratory czy inne parametry.

The event fires after the requirements on its calling defined by configurators Fire'onLimAction' event.
Zdarzenie zostanie wywołane po spełnieniu warunków na jego wywołanie zdefiniowanych w konfiguratorach Wywołać zdarzenie 'onLimAction.

Many configurators has a dynamic data binding button placed next to its description
Wiele konfiguratorów posiada obok swej nazwy przycisk"dynamicznego" powiązania danych a za nim(po prawej)

As the configurators were modified in the Pm8.3 version, some data bindings
Ze zmianą konfiguratorów w wersji Pm8.3 dochodziło do niepoprawnego zapisu powiązania danych

There are configurators in the setup window of this data extension Data extension identifier
W oknie konfiguracyjnym tego rozszerznia danych znajduje się konfigurator Identyfikator rozszerzenia danych

It is important to set these configurators if it is needed to prevent reduction of frame size to zero value.
Ustawienie tych konfiguratorów jest ważne wtedy, kiedy rozmiar ramki nie można zmienić do wartości zerowej.

a simple link to existing manufacturer configurators and/or selectors is available using a standardised technology.
prosty link do istniejących konfiguratorów producenta i/ lub selektorów jest dostępny przy użyciu standardowej technologii.

For these cases it is recommended to define minimum size as the displays of supposed devices would be e.g. based on configurators Panel width/ Panel height of displayed PmPanel object.
Dla tych przypadków zalecamne jest ustawienie minimalnych rozmiarów na wartości zakładanych rozmiarów wyświetlanych paneli np. wg konfiguratorów Szerokość panela/ Wysokość panela wyświetlonego obiektu PmPanel.

This page with its configurators is common for all graphic items
Ta zakładka razem z jej konfiguratorami jest wspólna dla wszystkich elementów graficznych z wyjątkiem:

For reference to the PROMOTIC object parameters the Macro expression$. par can be used in the configurators and for the scripts there is the PmObject. GetPar method.
Do odniesienia do wartości parametrów PROMOTIC obiektu w konfiguratorach obiektu można zastosować Makro wyrażenie$. par natomiast w skryptach można zastosować metodę PmObject. GetPar.

In many Promotic objects and graphic items property configurators and in the Pm. EvalMacro method(but alsi in other methods)
W wielu konfiguratorach właściwości obiektów Promotic lub elementów graficznych, w metodzie Pm. EvalMacro(lecz również w innych metodach)