CONFIGURES in Polish translation

• konfiguruje
• konfiguracja
• konfiguracji
• skonfigurowanie

Examples of using Configures in English and their translations into Polish

Displays and configures IP to MAC(physical) address translation table.
Wyświetla i uporządkowuje tablicę do konwersji adresów IP na fizyczne MAC adresy.

The installer will copy the required files and configures the system accordingly. Language selection.
Instalator skopiuje wymagane pliki i skonfiguruje odpowiednio system. Wybór języka instalacji.

The installer will copy the required files and configures the system accordingly.
Instalator skopiuje wymagane pliki i skonfiguruje odpowiednio system.

The Do not store certificates and requests in the CA database option configures the template so that the CA processes certificate requests without adding records to the CA database.
Opcja Nie przechowuj certyfikatów ani żądań w bazie danych urzędu certyfikacji umożliwia takie skonfigurowanie szablonu, że urząd certyfikacji przetwarza żądania certyfikatów bez dodawania rekordów do swojej bazy danych.

The Do not include revocation information in issued certificates option configures the template so that the CA excludes revocation information from issued certificates.
Opcja Nie dołączaj informacji o odwołaniu do wystawionych certyfikatów powoduje takie skonfigurowanie szablonu, że urząd certyfikacji wyklucza informacje o odwołaniach z wystawianych certyfikatów.

automatically recognized via Stagemaster, which configures the system automatically.
dokonujący automatycznej konfiguracji systemu.

module that configures mice and other pointing devices.
odpowiedzialnego za konfigurację myszy i innych urządzeń wskazujących.

I thought of explaining how it is installed, Configures, and uses, all of this under Ubuntu GNU/Linux.
Myślałem o wyjaśnienie jak to jest zainstalowany, Konfiguruje, i zastosowań, wszystko to pod Ubuntu GNU/Linux.

Wireless LAN(WLAN) Service configures and starts the WLAN AutoConfig service, regardless of whether the computer has any wireless adapters.
Usługa bezprzewodowej sieci lokalnej(WLAN, Wireless LAN) konfiguruje i uruchamia usługę autokonfiguracji sieci bezprzewodowej niezależnie od tego, czy komputer ma karty sieci bezprzewodowej.

Either the hardware/software the module configures is not available
Program lub sprzęt konfigurowany przez ten moduł jest niedostępny,

If a DHCP server configures this connection and you do not specify a DNS suffix,
Jeśli to połączenie jest skonfigurowane przez serwer DHCP i nie określono sufiksu DNS,

It configures with PLC program
Konfiguruje się za pomocą programu PLC

If a webmaster reads the documentation carefully and configures the software properly, he will have no problem starting up a shop with several thousand products.
Jeśli webmaster przeczyta uważnie dokumentację i dobrze skonfiguruje program, to bez problemu uruchomi sklep z kilkoma tysiącami produktów.

Reading a simple barcode printed on the sheets automatically configures Duplo offline finishers.
Moduły wykańczania w trybie offline są automatycznie konfigurowane na podstawie odczytu prostego kodu kreskowego drukowanego na arkuszu.

link between celibacy and sacred ordination, which configures the priest to Jesus Christ the head
jaki łączy celibat ze święceniami kapłańskimi, które upodabniają kapłana do Jezusa Chrystusa Głowy

horizontal prism that configures the different areas.
poziomych prostopadłościanów, które kształtują różne obszary.

Users should be aware that the data collected by the Software depends on how the Customer configures the Software.
Użytkownicy powinni wiedzieć, że dane zbierane przez Oprogramowanie zależą od tego, jak Klient skonfiguruje Oprogramowanie.

Manages, configures, and coordinates Cambium Networks' WiFi access points(AP) to aggregate network statistics, push network access policies, enable seamless roaming between locations
Zarządzanie, konfiguracja i koordynacja punktów dostępu wi-fi Cambium Networks w celu przygotowania zbiorczych statystyk sieciowych, publikacji polityk dostępu sieciowego, zezwalania na płynny roaming między lokalizacjami

how the Customer configures the Software, and which devices/platforms(i.e.,
pakietu zakupionych przez Klienta, konfiguracji Oprogramowania zastosowanej przez Klienta

the specific version/bundle purchased, how the Customer configures the Software, and which devices/platforms(i.e.,
jego Użytkowników będą zależeć od zakupionej wersji lub pakietu, konfiguracji Oprogramowania zastosowanej przez Klienta