CONTENT PROVIDERS in Polish translation

• dostawców treści
• dostawcy treści
• dostawców zawartości
• dostawcami treści
• dostawcom treści
• dostawcy zawartości

Examples of using Content providers in English and their translations into Polish

enables authors and content providers to reach new
w związku z czym umożliwia autorom i dostawcom treści dostęp do nowych

citing the case of cloud content providers and Internet service providers..
powołując się na przypadek dostawców treści chmura i dostawców usług internetowych.

Reuters content is the intellectual property of Thomson Reuters or its third party content providers.
Treści publikowane w serwisie Reuters stanowią własność intelektualną Thomson Reuters lub zewnętrznych dostawców treści.

certain third party content providers.
zasoby dostarczane przez HTC oraz zewnętrznych dostawców treści.

A European Framework for safer Mobile Use by Younger Teenagers and Children was signed by leading mobile operators and content providers in 2007.
W 2007 r. czołowi operatorzy komórkowi i dostawcy treści podpisali europejskie porozumienie ramowe na rzecz bezpiecznego korzystania z telefonów komórkowych przez dzieci i młodzież.

Content providers may also partner into the infrastructure investment,
Dostawcy treści mogą też wnosić swój wkład w inwestycje infrastrukturalne,

We recommend that the European Commission ask digital content providers to certify the security of the websites linked to Europeana.
Zalecamy, aby Komisja Europejska zwróciła się do dostawców treści cyfrowych o poświadczenie bezpieczeństwa witryn internetowych połączonych z Europeaną.

In this respect, content providers could demonstrate the protection level of their sites by adhering to specific guidelines21.
W tym kontekście dostawcy treści mogliby wyświetlać poziom ochrony na swoich stronach, stosując się do konkretnych wytycznych21.

Think about artists, not as content providers, though they can be brilliant at that,
Pomyślcie o artystach nie jako o dostarczycielach treści, mimo że mogą być w tym świetni,

Content providers also contribute to the profitability of social-media companies because they cannot avoid using the platforms
Dostawcy treści przyczyniają się również do rentowności przedsiębiorstw medialnych, ponieważ nie mogą unikać korzystania z platform

The plethora of content means that it is necessary to acquire new competencies on the part of both users and content providers.
Natłok treści powoduje, że konieczne staje się nabycie nowych kompetencji zarówno przez użytkowniczki i użytkowników, jak i dostarczycieli treści.

The vision needs to be communicated through multiple channels with appropriate messages targeted at each specific audience(ISPs, content providers, application vendors
O wizji tej należy informować różnymi kanałami i trzeba przekazywać odpowiednie komunikaty skierowane do poszczególnych konkretnych grup(dostawców usług internetowych, dostawców treści, dostawców aplikacji

Summary: We partner with third parties(like content providers, analytics companies,
Streszczenie: Współpracujemy z osobami trzecimi(takimi jak dostawcy treści, spółki analityczne

manufacturers, content providers and telecom operators.
producentów, dostawców treści cyfrowych i operatorów telekomunikacyjnych.

its third party content providers and licensors and each shall have the right to assert
jednostek stowarzyszonych oraz jej zewnętrznych dostawców zawartości, a każdy z nich ma prawo do dochodzenia i egzekwowania tych postanowień bezpośrednio

whereby retailers and digital content providers prevent online shoppers from purchasing consumer goods
gdzie sprzedawcy detaliczni i dostawcy treści cyfrowych uniemożliwiają klientom internetowym kupowanie towarw konsumenckich

any other information on the Services provided by third party content providers, and Dawn is not liable for any claims related to such information.
publikującym Treści użytkownika, ani żadnych innych informacji na temat Usług dostarczonych przez zewnętrznych dostawców treści, i nie ponosi odpowiedzialności za żadne roszczenia związane z takimi informacjami.

its third party content providers and licensors and each shall have the right to assert
jednostek stowarzyszonych oraz jej zewnętrznych dostawców zawartości, a każdy z nich ma prawo do dochodzenia i egzekwowania tych postanowień bezpośrednio

Making the MHP standard mandatory by a certain date at EU level could ensure technical interoperability of equipment and services, but content providers would still have to negotiate access to the networks
Wprowadzenie w określonym terminie obowiązku wdrożenia standardu MHP na poziomie UE mogłoby zapewnić techniczną interoperacyjność urządzeń i usług, jednak dostawcy treści nadal musieliby negocjować dostęp do sieci i powiązanych usług,

web developers, content providers, and other organizations.
deweloperzy Sieci, dostawcy zawartości, a także inne organizacje.