COOKED UP in Polish translation

• gotowane
• uważonej
• wysmażone
• uknuł

Examples of using Cooked up in English and their translations into Polish

They broke a record previously set by Bradford College, which cooked up a samosa weighing 110.8kg back in 2012.
Złamali rekord ustanowiony wcześniej przez Bradford College, który przygotował samosę ważącą 110.8kg z powrotem w 2012.

Destroy the careers of three top agents. cooked up to waste government resources,
Niszczyć kariery trzech najlepszych agentów. gotowane do marnotrawienia zasobów rządowych,

You baited me with an old newspaper, cooked up this plan, then ran me around on a wild-goose chase.
Zanęciłaś mnie starą gazetą, upichciłaś ten cały plan, a potem kazałaś szukać wiatru w polu.

who technically didn't tell me he was coming to town and obviously cooked up this ruse with Shawn to fool his new teacher.
to jest mój brat Jack. który nie powiedział, że przyjeżdża do miasta i najwyraźniej przygotował ten fortel razem z Shawnem, żeby nabrać nową nauczycielkę.

been here for this little Yuletide clambake, but…'Cause we really had a slam-bang finish cooked up for him.
generał Waverly nie mógł być tutaj na tej naszej małej świątecznej imprezie, bo przygotowaliśmy dla niego naprawdę szałowy finał.

Team up with friends to fight waves of zombies across seven different scenarios cooked up by a B-movie director.
Wraz ze znajomymi likwidujcie kolejne fale zombie w siedmiu różnych scenariuszach, przygotowanych przez reżysera filmów klasy B.

to try slow those bad guys down while Mac cooked up the boom-boom sauce.
poszedłem zabarykadować drzwi podczas gdy Mac gotował sos z bumem. próbować spowolnić tych złych.

So I went to barricade the door while Mac cooked up the boom-boom sauce.
poszedłem zabarykadować drzwi podczas gdy Mac gotował sos z bumem.

A conspiracy on a phone call which lasted eight minutes with an accomplice with a diagnosed cough. No, you're being asked to believe that he and his wife cooked up with a stranger they would never met to cough their way to a million.
Wmawia się wam, że wraz z żoną uknuł spisek w trakcie ośmiominutowej rozmowy telefonicznej, z nieznajomym, by wykaszleć sobie milion, ze wspólnikiem o chronicznym kaszlu.

you're being asked to believe that he and his wife cooked up.
wspólnikiem o chronicznym kaszlu. Wmawia się wam, że wraz z żoną uknuł spisek.

The US war on Iraq was based on lies cooked up and propagated by Jews
Amerykańska wojna przeciw Irakowi oparta była na kłamstwach ugotowanych i propagowanych przez Żydów

What have you been cooking up? Boss.
Coś tam wysmażył? Szefie.

Cook up some cubes.
Ugotuję kilka sześcianów.

I could cook up some macaroni.
Mogę przygotować makaron.

Cooking up a batch of fake plasma.
Gotuję partie sztucznej plazmy.

It's probably your father cooking up something you shouldn't have.
Być może tata pichci coś, czego ci nie wolno.

Cook up some of that famous gumbo
Ugotuj trochę tego sławnego gumbo

A Doctor could cook up a lethal injection.
Lekarz mógł przygotować śmiercionośny zastrzyk.

Just cooking up some badger balls, coach.
My tylko pieczemy jaja borsuka, trenerze.

I can cook up so many things!
Mogę ugotować wiele rzeczy!