CORDIALITY in Polish translation

• serdeczność
• serdecznością
• serdeczności
• życzliwość

Examples of using Cordiality in English and their translations into Polish

A personalize service will be give to each guest thanks to the cordiality that we can offer you.
Personalizacji usług będzie dać sobie dzięki gości z serdecznością, że jesteśmy w stanie zaoferować.

where the predominant respect and cordiality of the good Cuban.
gdzie dominuje szacunek i serdeczność dobrego Kubańczyka.

all over the world because of his kindness, cordiality and love he had for everyone.
właśnie dzięki uprzejmości, serdeczności i miłości, jaką obdarzył nas wszystkich.

Peter himself had come to you and you received him with the cordiality which characterizes your Churches
przybył do was Piotr, a wy przyjęliście Piotra z serdecznością, która cechuje wasze Kościoły

Buenos Aires, Belgrano 887 1Âo   Hostel- A hostel run by its owners; Cordiality, security, cleanliness
Buenos Aires, Belgrano 887 1o Hostel- A hostel prowadzony przez jego właścicieli, serdeczność, bezpieczeństwo, czystość

comfort and cordiality?
komfortu i serdeczności?

He noted that he was experiencing the same sincere cordiality here as when he first met his friends in Cartagena.
Podobnie jak przy spotkaniu nowych przyjaciół przy wyjeździe z Kartageny, Nathan ponownie odczuł taką samą szczerą serdeczność.

generosity and cordiality, are also endowed with arrogance,
hojność i serdeczność, są również obdarzeni arogancją

personalised assistance and any cordiality, awaiting you like requests.
rodzinny biznes i zindywidualizowane i wszelkie serdeczność, czeka na Ciebie jak żądania.

other friends from Gniewino for their hospitality and cordiality.
reszty przyjaciół z Gniewina za gościnność i serdeczność.

Being together- friendliness and cordiality- is also the key to solve many existential problems.
Bycie razem- takie prawdziwe i serdeczne- to także klucz do wyjścia z wielu życiowych problemów.

Brother Alois made the sign of the cross on people's foreheads with joy and cordiality; he greeted people
Mógł uzyskać błogosławieństwo od brata Aloisa, który z radością i ciepłem czynił znak krzyża na czołach wiernych,

advance towards unity and to go beyond mere cordiality.
pójść dalej w stronę jedności i nie poprzestawać tylko na wzajemnej serdeczności.

the rhythm of nature and cordiality of the locals.
rytm natury i uprzejmość lokalnych mieszkańców.

friendship, cordiality, brotherhood and other beautiful elements.
przyjaźń, serdeczność, braterstwo i inne piękne elementy, które ich wiążą, związek jest bardziej kruchy i wątły, bo oparty jedynie na kruchym fundamencie, jakim jest natura ludzka.

courtesy and cordiality, elements that allow to all,
uprzejmość i serdeczność, czyli elementy pozwalające spędzić wszystkim,

honesty and cordiality, where faults and offences can be
uczciwości i serdeczności, w której mogą być uznane w prawdzie błędy

joy and cordiality.
radości i serdeczności.

the peaceful atmosphere and the cordiality of our staff who will care of you with love throughout your stay.
spokojną atmosferą i uprzejmością naszych pracowników, którzy będą troszczyć się o Ciebie przez cały pobyt.

Baroness Ashton, speaking with the greatest sincerity, cordiality and friendship, I would like to bring something to your attention:
Pani Baronesso Ashton! Chciałbym zwrócić Pani uwagę na jeden aspekt, i mówię to z ogromną szczerością, serdecznością i sympatią: jeśli wystarczy Pani cierpliwości,