COUNT DE in Polish translation

• hrabia de
• hrabiego de
• hrabio de

Examples of using Count de in English and their translations into Polish

My husband, Count de Peyrac, I beseech you.
Mój mąż to hrabia de Peyrac. Błagam.

I am the Count de Wardes. The port's closed.
Jestem hrabia de Wardes. Port jest zamknięty.

In 1877, she married Émile-Leon, the Count de Brémont, a French medical doctor working in New York.
W 1877 poślubiła francuskiego lekarza Émile'a Léona, hrabiego de Brémont.

After I relinquished the necklace Count de la Motte visited a brokerage.
Niedługo po tym, jak przekazałem naszyjnik hrabinie, Hrabia de la Motte odwiedził kupców.

You're the Count de Regnier.
Jesteś hrabią de Regnier.

It's a subject of learning that Count de Chabannes spared me.
To jedna z tych rzeczy, których hrabia de Chabannes mnie nie nauczył.

Count de Mareuil is a personal friend!
Chrabia de Mareuil jest moim osobistym przyjacielem!

That Count de Chabannes spared me. It's a subject of learning Ignorant, really?
Doprawdy? To jedna z tych rzeczy, których hrabia de Chabannes mnie nie nauczył?

Could it be for fighting Count de Talles?
Czyżby z powodu pojedynku z Hrabią de Talles?

It is more appropriate to discuss this with the Count de la Motte.
Lepiej by mi się rozmawiało z hrabią de la Motte.

She was with Count de Corinthe on a honeymoon or something.
A ona była na swoim miesiącu miodowym z hrabiand de Corinthe czy coś podobnego.

Why show the Count de Corinthe a photo of a bloody shoe?
Dlaczego miałem dostarczyć zdjęcie zakrwawionego buta do hrabiego de Corinthe?

To discuss this matter with the count de la motte.
Lepiej by mi się rozmawiało z hrabią de la Motte.

In the year 1746…/Sixty years ago…/… the Count de St. Germain/arrived in St. Petersburg.
W roku 1746…/60 lat temu…/… hrabia de Saint Germain/przybył do Sankt Petersburga.

A full pardon for all past crimes. Official recognition of his title when he retires into private life as Count de Bleuchamp.
Darowania zbrodni i uznania tytułu, gdy zacznie nowe życie jako hrabia de Bleauchamp.

D'Artagnan, I can think of no one to whom I would prefer to entrust these. The Count de.
Panie d'Artagnan, nie ma nikogo bardziej zaufanego, komu mógłbym je powierzyć. Hrabia de Wa.

Count de Peyrac will meet his spouse only during religious ceremony in his city of Toulouse, where.
Hrabia de Peyrac spotka swą małżonkę dopiero na ceremonii w kościele w Tuluzie, gdzie.

the wife of Józef Rajmund Anny Maria, Count de Maistre.
żonę Józefa Rajmunda Anny Marii hrabiego de Maistre.

I'm descended in the female line from the Count de Lauria who came to England with Philip II
W żeńskiej linii, pochodzę od księcia de Lauria który przybył do Anglii z Filipem II,

such as temperature-controlled fermentation, the Count de la Gatinais introduced in Sicily,
takich jak fermentacji kontrolowanej temperaturze, hrabia de la Gatinais wprowadziła na Sycylii,