COUNTRY LEVEL in Polish translation

• poziomie krajowym
• poziomie kraju
• szczeblu krajowym
• na szczeblu krajów

Examples of using Country level in English and their translations into Polish

The logical mechanisms of electoral systems have been tested at the country level, but reliable data on the local level are much rarer.
Logika i mechanika systemów wyborczych zostały przetestowane przede wszystkim na poziomie krajowym, w związku z tym wiarygodne dane dotyczące poziomu lokalnego są niezwykle rzadkie.

The evaluation report paid attention to the need to raise the ETF's capacity to monitor its activities at project and country level.
Sprawozdanie z oceny uwzględniało potrzebę zwiększenia zdolności EFK do monitorowania jej działań na poziomie projektu i na poziomie kraju.

is also associated, at the country level, with high levels of use in the past month.
również jest powiązany, w skali kraju, z wysokimi danymi na temat palenia w ostatnim miesiącu.

It also proposes streamlining the global governance structure and focusing on country level implementation.
Zaproponowano w nim również usprawnienie globalnej struktury zarządzania oraz skupienie się na wdrażaniu pomocy na poziomie krajowym.

An IPv4 Host Simulator Mode using the GeoIPgen tool with the MaxMind Country WhoIs Database is available to produce Country Level Geolocation Isolation.
Tryb symulatora hosta IPv4 za pomocą narzędzia GeoIPgen z bazą danych MaxInd Country WhoIs jest dostępny do generowania izolacji geolokacji na poziomie kraju.

Please select a country from the list at the left. Forecast tables- Cities are only available at country level.
Proszę wybrać kraj z listy po lewej stronie Forecast tables- miejscowości are only available at country level.

Improve the effectiveness of aid for trade identified at country level, e.g. by making better use of trade needs assessments,
Poprawić skuteczność pomocy na rzecz wymiany handlowej na poziomie krajowym, np. poprzez lepsze wykorzystywanie narzędzia jakim jest ocena zapotrzebowania na pomoc,

This is a prerequisite for a more strategic engagement of the EU at country level, particularly if relevant stakeholders have to be identified in order to establish or facilitate effective
Jest to warunek wstępny bardziej strategicznego zaangażowania UE na poziomie krajowym, zwłaszcza jeśli istnieje potrzeba zidentyfikowania odpowiednich zainteresowanych stron w celu utworzenia

Figure 4: RES-E target achievement at country level in countries where 2005 data are already available:
Rysunek 4: Realizacja celów w zakresie odnawialnych źródeł energii na poziomie kraju w krajach, w których dostępne są dane za 2005 r.: faktyczna

The elaboration of EU roadmaps for engagement with CSOs4 at country level should activate and ensure structured dialogue and strategic cooperation,
Opracowanie unijnych planów działania dotyczących współpracy z organizacjami społeczeństwa obywatelskiego4 na szczeblu krajowym powinno przyczynić się do aktywizacji

Insists that adequate attention be paid to the environment at the country level, to contribute to the achievement of MDG 7,
Nalega, by poświęcono adekwatną uwagę ochronie środowiska na poziomie krajowym, aby przyczynić się do osiągnięcia MDG 7,

In this respect, the report recognised that the monitoring of ETF achievements at country level is a complex area in that much of the ETF's work cannot be simply“project-ised”;
W tym względzie w sprawozdaniu stwierdzono, że monitorowanie osiągnięć EFK na poziomie kraju jest kompleksowym zadaniem, ponieważ większość działalności EFK nie może być ukierunkowana

some key issues should be prioritised for collective EU action at the country level in line with Busan outcomes
jednakże niektóre kluczowe kwestie powinny być priorytetem we wspólnych działaniach UE na szczeblu poszczególnych krajów, zgodnie ze zobowiązaniami podjętymi w Pusan

High quality statistical data is crucial to monitor progress towards the MDGs at country level, and also to stimulate public accountability
Wysokiej jakości dane statystyczne mają kluczowe znaczenie dla monitorowania postępów w kierunku MCR na poziomie krajowym oraz dla pobudzania odpowiedzialności społecznej

argue that the scope of flows at a country level is the result of interactions between(i)
skala przepływów na poziomie kraju jest wynikiem interakcji pomiędzy czynnikami takimi jak produktywność przedsiębiorstw,

promotion of the programme to the greatest extent possible consistent with their mandate of outreach to citizens and communication at country level.
promocyjnych związanych z programem, zgodnie z ich kompetencjami w zakresie kontaktów z obywatelami i komunikacji na szczeblu krajowym.

At the country level, MPOWER calls for the monitoring of tobacco use
Na poziomie krajowym polityka MPOWER wzywa do monitorowania palenia tytoniu

methodological issues related to programming and implementation, and at country level.
kwestie metodyczne związane z programowaniem i wdrażaniem, jak również na poziomie kraju.

acts of international law, and take into account future implementation of the convention at the country level.
Powinno również mieć na uwadze późniejsze wprowadzanie w życie zapisów konwencji na szczeblu krajowym.

The risk of losing visibility for the EU in certain sectors at country level would have to be mitigated by effective division of labour and increased coordination with other funding sources.
Należałoby przy tym zmniejszyć ryzyko, że UE straci swoją widoczność w niektórych sektorach na poziomie krajowym, poprzez skuteczny podział pracy i zwiększoną koordynację z innymi źródłami finansowania.