Examples of using Dabrafenib in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Dabrafenib should not be administered to pregnant women unless the potential benefit to the mother outweighs the possible risk to the foetus.
Nie należy podawać dabrafenibu kobietom w ciąży, chyba że potencjalne korzyści dla matki przewyższają możliwe zagrożenia dla płodu.In one of two studies of Mekinist in combination with dabrafenib, 423 patients were given either the combination or dabrafenib alone.
W jednym z dwóch badań produktu Mekinist w skojarzeniu z dabrafenibem 423 pacjentom podano albo leki w skojarzeniu, albo sam dabrafenib.The safety and efficacy of dabrafenib have not yet been established in children and adolescents< 18 years.
Nie ustalono jeszcze bezpieczeństwa stosowania i skuteczności dabrafenibu u dzieci i młodzieży osób w wieku< 18 lat.Dabrafenib is an in vitro inhibitor of of human organic anion transporting polypeptide(OATP)
W warunkach in vitro dabrafenib jest inhibitorem ludzkiego polipeptydu transportującego aniony organiczne(OATP)in AUC of 12%, was estimated when trametinib is administered in combination with dabrafenib, a CYP3A4 inducer, using a population PK analysis.
oszacowano na podstawie populacyjnej analizy farmakokinetycznej w przypadku podawania trametynibu w skojarzeniu z dabrafenibem, induktorem CYP3A4.
Two dabrafenib capsule strengths,
Kapsułki dabrafenibu są dostępne w dwóch mocach(dawkach),The active substance in Tafinlar, dabrafenib, works by blocking BRAF, a protein involved in stimulating cell division.
Substancja czynna leku Tafinlar- dabrafenib- działa poprzez blokowanie białka BRAF biorącego udział w stymulowaniu podziałów komórkowych.when used in combination with dabrafenib.
lek jest stosowany w skojarzeniu z dabrafenibem.age had no significant effect on dabrafenib pharmacokinetics.
wiek nie ma istotnego wpływu na farmakokinetykę dabrafenibu.Thus, trametinib and dabrafenib inhibit two kinases in this pathway,
Zatem trametynib i dabrafenib hamują dwie kinazy tego szlaku,treated with trametinib in combination with dabrafenib had a QTcB Grade 3 increase> 500 msec.
leczonych trametynibem w skojarzeniu z dabrafenibem obserwowano wydłużenie odcinka QTcB 3. stopnia> 500 ms.If creatinine increases, dabrafenib may need to be interrupted as clinically appropriate.
W razie zwiększenia stężenia kreatyniny i jeśli jest to klinicznie uzasadnione, może zaistnieć potrzeba przerwania stosowania dabrafenibu.No dose modification of trametinib is required when taken in combination with dabrafenib see section 4.4.
Nie ma konieczności modyfikacji dawkowania trametynibu podawanego w skojarzeniu z dabrafenibem patrz punkt 4.4.
AST did not have a significant effect on dabrafenib metabolite plasma concentrations.
aktywności AspAT nie mają istotnego wpływu na stężenia metabolitów dabrafenibu w osoczu.No dose modification of trametinib is required when taken in combination with dabrafenib following diagnosis of uveitis.
Nie ma konieczności modyfikacji dawkowania trametynibu, gdy lek jest przyjmowany w skojarzeniu z dabrafenibem po rozpoznaniu zapalenia błony naczyniowej oka.respectively, dabrafenib concentrations.
zmniejszyć stężenie dabrafenibu.Please refer to trametinib SmPC for information on method of administration when given in combination with dabrafenib.
Należy zapoznać się z informacjami o sposobie podawania trametynibu prezentowanymi w ChPL trametynibu, gdy lek ten jest stosowany w skojarzeniu z dabrafenibem.The final OS analysis(12 January 2015) demonstrated a statistically significant improvement in OS for the combination compared with dabrafenib monotherapy Figure 1.
Końcowa analiza OS(12 stycznia 2015) wykazała statystycznie znamienną poprawę OS po zastosowaniu leczenia skojarzonego w porównaniu z monoterapią dabrafenibem Rycina 1.The recommended dose of trametinib, when used in combination with dabrafenib, is 2 mg once daily.
Zalecana dawka trametynibu stosowanego w skojarzeniu z dabrafenibem wynosi 2 mg raz na dobę.are co-administered with dabrafenib.
jednocześnie z dabrafenibem.
