DENSITIES in Polish translation

• gęstości
• gęstościach
• zagęszczenia
• gęstość
• zagęszczenie
• gęstością
• gęstościami
• gätmstoå

Examples of using Densities in English and their translations into Polish

They have very different densities.
Mają różne gęstości.

No one's ever recorded densities at this level. Ah, outside a supernova.
Nikt nie zarejestrował takich gęstości poza supernową.

This goal does not take account of varying network densities, etc.
Cel ten nie uwzględnia różnic w zagęszczeniu sieci itp.

Hence, they occur at low densities even in healthy populations.
Dlatego też występują one w niewielkich zagęszczeniach, nawet w zdrowej populacji.

Promoting greater densities of development;
Promowanie bardziej zwartej zabudowy;

Phase coils upgraded to 55 field densities.
Cewki fazowe ulepszone do 55 natężeń pola.

purity that prevails in higher densities.
czystość jaka przeważa w wyższej gęstości.

in polyurethane foam of different densities, higher density on the lower part
pianką poliuretanową o różnych gęstościach, większą gęstością na dolnej części

From just a few drops to 1000 kilograms an hour- Cubemass measures liquids of various densities.
Od zaledwie kilku kropli do 1000 kilogramów na godzinę- przepływomierz Cubemass mierzy ciecze o różnej gęstości.

At high population densities, this system breaks down and males show a hierarchical system of dominance with overlapping ranges.
W przypadku dużego zagęszczenia populacji system ten załamuje się i wśród samców ustala się system hierarchiczny oparty na dominacji i zazębiających się areałach.

In such micro densities of matter among other things work the formations similar in their appearance to the shape of the cup.
W takich mikro gęstościach materii między innymi, działają formacje odpowiadające podobne w swoim wyglądzie do kształtu kielicha.

View all information Effects machine fluids are available in a variety of volumes and densities.
Wyświetl wszystkie informacje Płynów w maszynie efekty są dostępne w różnych wielkości i gęstości.

High or extremely high densities of territorial males of Leucorrhinia pectoralis were recorded in some sites 38,
Na niektórych stanowiskach obserwowano wysokie zagęszczenia terytorialnych samców Leucorrhinia pectoralis 38,

At high cell densities, the autoinducers accumulate to high levels,
Przy wysokimi komÃ3rek gÄTMstość autoinducers akumulujÄ… wysocy poziomy,

We all arrived together in numerous forms and densities and since then, in graciousness and joy, have unfolded the divine plan in these realms.
Od tamtego czasu wszyscy przebywamy w licznych formach i gęstościach, we wdzięku i radości rozwijając plan boski w tych królestwach.

An output profile is associated with a calibration that describes the expected color output densities of the copier/printer.
Profil wydruku jest skojarzony z kalibracją opisującą oczekiwane gęstości kolorów wydruku kopiarka/drukarka.

Helmholtz studied the dynamics of two fluids of different densities when a small disturbance, such as a wave, was introduced at
Helmholtz badał dynamikę dwóch cieczy o różnych gęstościach, kiedy na granicy łączącej płyny pojawiało się małe zaburzenie,

may reach densities of over 1,000 individuals per square metre.
osiągając zagęszczenia kilkuset osobników na 1 m².

Ii husbandry practices, including stocking densities, and housing conditions shall ensure that developmental, physiological and ethological needs of animals are met;
Ii praktyki hodowlane, w tym gęstość obsady i warunki w pomieszczeniach umożliwiają zaspokojenie potrzeb związanych z rozwojem, fizjologią i etologią zwierząt;

at different densities.
przy różnych gęstościach.