DIATONIC in Polish translation

• diatonicznej
• biesiadne
• diatoniczna
• diatoniczne
• diatoniczną

Examples of using Diatonic in English and their translations into Polish

carefully carved frame, this diatonic instrument produces a rich
starannie rzeźbione ramy, Biesiadne instrument ten produkuje bogate

of course but melodies, based on the diatonic scale similar to the Norse Ventengum chants.
oczywiście proste oparte są na skali diatonicznej podobnej do chorałów Norse Ventengum.

incomplete diatonic Phrygian-Doric scale on the base of A,
niepełną skalę diatoniczną- frygijsko-dorycką na podstawie

It forms another pentatonic scale which its own pleasing sound and combines with the Diatonic Set to create a full chromatic scale of 12 notes.
Stanowi ona innym Pentatonika, które swoje własne ujmujący dźwięku i podsumowuje z diatoniczna wartość, aby utworzyć pełnej skali chromatyczna 12 notatek.

he is great in overbending technique, which allows to play any scale in any key of a regular 10-channel diatonic harmonica.
która pozwala grać dowolną skalę w każdej tonacji na zwykłej 10-cio kanałowej harmonijce diatonicznej.

That means that in the diatonic scale of seven notes,
Oznacza to, ze w diatonicznym skali siedmiu nut,

this portable 4 string diatonic instrument is designed to introduce people of all ages
ten przewóz 4 struny diatonicznym instrumencie ma na celu wprowadzenie ludzi w każdym wieku

a loop station and on special tuning of diatonic harmonica.
drugi o specjalnych strojeniach harmonijek diatonicznych.

Lee Oskar in diatonic major, minor
Lee Oskar w Biesiadne głównych i pomocniczych

The harmonicas are tuned to the major diatonic, minor or natural minor so you can find something regardless of what style you play.
Harmonijki Ustne są dostrojone do głównych Biesiadne, drobne lub natural moll, dzięki czemu można znaleźć coś niezależnie od tego, jaki styl gry.

View Full Description The pitches of these Steelbells form a diatonic scale which makes it easy to use multiple bell combinations in any musical setting.
Zobacz pełny opis Odmianie te Steelbells formularza skalę diatoniczna, która ułatwia należy użyć wielu kombinacji bell dowolne ustawienie muzyczne.

The Diatonic Button Accordion by Gear4music is an excellent instrument, ideal for any beginner
Diatonic akordeon przycisk marki Gear4music jest doskonałym narzędziem służącym,

featherweight harmonica that packs in a full diatonic octave whilst keeping all the exceptional quality materials
wagi piórkowej harmonijka, że pakiety w pełni diatonicznej oktawy, przy jednoczesnym zachowaniu wyjątkowej jakości materiałów

This XTS Whack Pack includes the C Major Diatonic Boomwhacker set, a tube holder,
To XTS Whack Pack zawiera zestaw C Major diatoniczna Boomwhacker, posiadacz rurki,

Musical Instruments(1938), diatonic harmonic modulations(1939),
Instrumenty muzyczne(1938), Diatoniczne modulacje harmoniczne(1939),

one is struck by the contrast between the impressionistic first theme with its oriental features, and the diatonic second theme, with references to D flat minor tonality.
allegro sonatowe bez repryzy, w którym uderza kontrast pomiędzy impresjonistycznym, wykazującym cechy orientalne tematem pierwszym a diatonicznym, nawiązującym do tonacji des-moll tematem drugim.

Numerous attempts were made by French and German harp makers to build a harp able to produce harmonic scales, instead of diatonic requiring continual retuning of the harp to the key of the piece to be played.
Kilkanaście prób zbudowania harfy zdolnej do wykonywania skal harmonicznych, w miejsce diatonicznych, zmuszających do ustawicznego strojenia harfy w kluczu obowiązującym dla danego utworu, zostało przeprowadzone przez francuskich i niemieckich budowniczych harf.

also at times on clear tonal, diatonic motifs, although the harmonies of the accompaniment sometimes contradict the tonal understanding of a phrase.
półtonów), ale niekiedy także na wyraźnych motywach tonalnych, diatonicznych, chociaż harmonie akompaniamentu czasami przeczą tonalnemu rozumieniu frazy.

Beyond these we have also: diatonic- agitates on given sounds for a specific scale chromatic- implementation of chromatic signs,
Prócz tego mamy jeszcze melodykę: diatoniczną- porusza się po dźwiękach danych dla określonej skali chromatyczną- zastosowanie znaków chromatycznych,

The Diatonic Modes in Modern Music.
Prymitywizm- kierunek w muzyce współczesnej.