DID WE GET HERE in Polish translation

• się tu znaleźli śmy
• się tu dostali śmy
• się tu wzięli śmy
• się tutaj znaleźli śmy
• tu dotarli śmy
• tu trafili śmy
• tutaj dotarli śmy

Examples of using Did we get here in English and their translations into Polish

How did we get here so fast?
Jakim cudem dotarliśmy tu tak szybko?

Wait, how did we get here?
Czekaj, jak się tu dostałyśmy?

Sighs how did we get here?
Jak się tu znalazłyśmy?

How did we get here from mini-quiches?
Jak z rozmowy o mini plackach znaleźliśmy się tutaj?

How the hell did we get here?
Jak, do cholery, znaleźliśmy się tutaj?

How did we get here?
Jak udało się osiągnąć tutaj?

How did we get here?
Jak tu wylądowaliśmy?

How did we get here?
Jak my się tu dostaliśmy?

How did we get here?
Jak tu weszłyśmy?

How did we get here?
Co my tu robimy?

How the hell did we get here?
Cholera, jak tu wylądowałyśmy?

How did we get here?
Co my tutaj robimy?

I mean, like… Right. Right. But… How did we get here?
Ale… Chodzi mi o to… Jak my się tu znaleźliśmy? No dobrze?

How in the hell did we get here?
Jak do diabła się tu znalazłyśmy?

What do we got here?
Co my tutaj robimy?

How do we get here?
Jak możemy uzyskać tutaj?

What do we got here, chief?
Co my tu mamy, szefie?

What do we got here, Wait?
Co my tu mamy, Walt?

What do we got here,?
Z czym mamy tu do czynienia?

What do we got here, huh?
No i co my tu mamy, co?