DIGITAL SOURCE in Polish translation

• źródło cyfrowe
• cyfrowego źródła
• źródła cyfrowego
• źródłem cyfrowym

Examples of using Digital source in English and their translations into Polish

Its performance fully corresponds to what is required from a modern digital source, but with a hint of"vintage" sound, which gives this performance a timeless dimension.
Jego brzmienie w pełni odpowiada temu, czego się wymaga od współczesnego źródła cyfrowego, ale ze"sznytem""vintage", który nadaje mu ponadczasowy wymiar.

We can also think about a warmer digital source, like the CD 06 Xindak
Można więc pomyśleć też o nieco cieplejszym źródle cyfrowym, np. o CD 06 Xindaka

but before buying a digital source one should think about the reasonability of that step.
przed zakupem jakiegokolwiek drogiego źródła cyfrowego trzeba chwilę zastanowić się nad sensownością takiego kroku.

We wrote about the top digital source of that second company(HERE)
O topowym źródle cyfrowym tej ostatniej kiedyś pisaliśmy(TUTAJ)

even when clocking to an external digital source.
gdy taktowanie do zewnętrznego źródła cyfrowego.

The Polish digital source is not so phenomenally resolving in the bass,
Polskie źródło cyfrowe na samym dole nie jest tak fenomenalnie rozdzielcze,

Such a complete digital source, that can also serve as a pre-amp
Kompletne źródło cyfrowe, które może służyć także jako przedwzmacniacz

If you are searching for a good digital source, being an upgrade to a player you already own,
Jeśli szukacie więc Państwo dobrego cyfrowego źródła, mającego służyć jako"upgrade" dotychczas posiadanego odtwarzacza,

The tested version, 3.1, one with a maximum capacity of 450 W, is intended for a digital source, and three other for analog devices- which in turn may deliver up to 1750 W in total.
W testowanej wersji 3.1 jedno, o obciążeniu maksymalnym 450 W, przeznaczone było dla źródła cyfrowego, a trzy dla urządzeń analogowych- te z kolei można obciążyć 1750 W w sumie.

I was greatly disappointed in the Ancient Audio room- the system with the digital source and monoblocks using the"devils" sounded in a slightly damped way,
Zdecydowane rozczarowanie w pokoju Ancient Audio- zestaw ze źródłem cyfrowym i monoblokami na tzw."diabełkach" grał w sposób lekko przytłumiony,

that takes the place of everything you might normally put between your digital source components and your loudspeakers.
może zająć miejsce wszystkich urządzeń, które normalnie umieścilibyście pomiędzy cyfrowymi źródłami dźwięku, a głośnikami.

I felt no pain at parting with another pretender to becoming the primary digital source in my system and would buy more CDs- almost exclusively from Japan,
Bez żalu żegnałem kolejnego pretendenta do prymarnego źródła cyfrowego w moim systemie i kupowałem jeszcze więcej płyt CD- niemal wyłącznie z Japonii,

used with almost any currently available, or foreseeable audiophile digital source.
Purcell może być używany z niemal każdym dostępnym obecnie standardowym źródłem cyfrowym, a także z większością tych.

to be used with almost any currently available, or foreseeable standard audiophile digital source.
Elgar plus może być używany z niemal każdym dostępnym obecnie standardowym źródłem cyfrowym, a także z większością tych.

If the digital source that you are using has a longer wordlength than can be accepted by your D/A converter,
Jeżeli długość słowa w waszym źródle cyfrowym przekracza maksimum akceptowane przez wasz przetwornik D/A, nie można tak

top-notch DAC capable of playing any digital source currently available,
który będzie w stanie odtworzyć dźwięk pochodzący z dowolnego cyfrowego źródła dostępnego obecnie,

system playing real music, that used a digital source was Audiofast Audio Research and Wilson Audio.
dla mnie jedyną naprawdę grającą muzykę prezentacją ze źródłem cyfrowym był pokój Audiofast AudioResearch+ Wilson Audio.

most importantly, it delivers sound quality unmatched by any other digital source I have heard.
co najważniejsze- serwer dostarcza dźwięk, z jakością którego nie może równać się żadne źródło cyfrowe, jakie wcześniej słyszałem.

trick with hi-res ones; on Red Book CD, the digital source and DAC have much less information to work with,
ta sama sztuczka ze źródłami hi-res. Przy płytach Red Book CD, źródło cyfrowe i DAC otrzymują o wiele mniej informacji z którymi mogą pracować,

it was the first time I heard a digital source at home, that could replace the analog,
jednak po raz pierwszy usłyszałem u siebie cyfrowe źródło, które zastępowało analog i choć ten ostatni mógł