DO NOT CARE in Polish translation

• gdzieś
• nie obchodzi
• nie dbają
• nie zależy
• nie interesuje
• nie troszczą się
• nie przejmuję się
• się nie zajmuje
• nie obchodzą
• nie dba
• nie dbam

Examples of using Do not care in English and their translations into Polish

For me, I do not care for braggarts or frauds.
Ja nie przejmuję się groźbami… czy oszustwami.

Got it? I do not know what Al did in past and honestly do not care.
Nie wiem, jaka jest przeszłość Ala i szczerze mnie to nie interesuje.

Percent do not care about it at all.
Proc. w ogóle się tym nie zajmuje.

But in this country people do not care much for cleanliness.
Ale w tym kraju ludzie nie dbają zbytnio o czystość.

I do not care what the court says.
Mam gdzieś zdanie sądu.

Surely you do not care what your ministers think?
Z pewnością nie obchodzi cię, co myślą twoi ministrowie?

the replicators do not care about time as we do..
że replikatorom nie zależy na czasie tak, jak nam.

The extent to which I do not care cannot be measured.
Nie potrafię wyrazić, jak bardzo mnie to nie interesuje.

Mrs. B., we do not care about.
pani B., nie dbają o nas.

Because you do not care for those who live.
Nie obchodzą cię"żywi" ludzie.

I do not care what you have decision.
Mam gdzieś, co mówi wasz nakaz.

In fact, they do not care.
W rzeczywistości nie obchodzi im oto.

Do not care?
Nie zależy ci?

Do not care about cartridges, colours one page at a time.
Nie dba o wkłady, koloruje jedną stronę naraz.

But frankly, i do not care whether it is the rich, poor.
Lecz mnie nie obchodzą cierpienia bogatych, ubogich, wszystkich…- Być może.

I do not care! We agreed!
Mam to gdzieś! Zgodziliśmy się!

I do not care what he will do..
Nie obchodzi mnie co mówi i do kogo się zwróci.

Stop pretending that you do not care.
Nie udawaj, że ci nie zależy.

Do not care about cartridges, each line in all colours.
Nie dba o wkłady, każda linia we wszystkich kolorach.

Because I do not care of it.
Bo ja nie dbam o to.