DOPAMINE LEVELS in Polish translation

• poziom dopaminy
• poziomu dopaminy
• stężenia dopaminy

Examples of using Dopamine levels in English and their translations into Polish

Furthermore, it increases dopamine level in the brain which could help improve cognitive ability.
Co więcej, zwiększa poziom dopaminy w mózgu, co może poprawić zdolność poznawczą.

Dopamine level's at ten percent.
Poziom dopaminy jest 10.

Dopamine level's at 20.
Poziom dopaminy 20.

Now you heard testimony that playing this game raises your dopamine level.
Słyszeliście państwo, że granie w tę grę zwiększa poziom dopaminy.

That's one study which shows that playing any video game could raise anyone's dopamine level.
To jedno badanie, wykazujące, że granie w każdą grę komputerową zwiększa poziom dopaminy.

I'm sure that his dopamine level was through the roof.
jestem pewien, że jego poziom dopaminy był ogromny.

stimulation and dopamine level n-methylphenethylamine(NMPEA), 2-Phenylethylamine responsible for the occurrence of the phenomenon of"runner euphoria",
pobudzenie oraz poziom dopaminy n-metylofenetyloamina(NMPEA), 2-Fenyloetyloamina odpowiedzialna za występowanie zjawiska„euforii biegacza”,

Pumping up my dopamine levels?
Podbijając mój poziom dopaminy.

I want to deliberately interfere with his dopamine levels.
Chcę umyślnie zaburzyć jego poziom dopaminy.

Pumping up my dopamine levels to push me to the edge?
Podbijając mój poziom dopaminy, żeby zobaczyć, kiedy się załamie?

Sir, I would like to recheck your dopamine levels. I'm fine.
Sir, chciałaby jeszcze raz sprawdzić pana poziom dopaminy. Nic mi nie jest.

We know that Bob's stem cells are tied to the increased dopamine levels.
Wiemy, że komórki macierzyste Boba mają związek z podwyższonym poziomem dopaminy.

Life's ours for the making♪ Studies show music increases dopamine levels by 9.
Badania wykazują, że muzyka zwiększa poziom dopaminy o 9.

Antipsychotic drugs reduce dopamine levels and tend to cause anhedonia, a diminished ability to experience pleasure.
Leki przeciwpsychotyczne używane do leczenia psychozy obniżają poziom dopaminy i często wywołują anhedonię.

We have been increasing your dopamine levels, stimulating various aggressive impulses to test your behavioral restraints.
Podwyższaliśmy twój poziom dopaminy. W różny sposób stymulowaliśmy odruchy agresji, żeby sprawdzić czy zdołasz je kontrolować.

That might explain the heightened dopamine levels I found during my"routine examinations" of the crew.
To może wyjaśnić wysoki poziom dopaminy, który wykryłem podczas"rutynowych badań.

Besides, it's an established fact that all video games increase the dopamine levels in the brain.
Poza tym, powszechnie wiadomo, że wszystkie gry komputerowe zwiększają poziom dopaminy.

anything you enjoy doing raises your dopamine levels.
co przyjemne zwiększa poziom dopaminy.

And as the dopamine levels balance out, don't be surprised if you feel really depressed over the next few days, ok?
A kiedy poziom dopaminy się zrównoważy nie zdziw się, jeśli będziesz się czuł depresyjnie przez następne kilka dni, ok?

GABA and dopamine levels are also monitored.
Obserwowany jest także zwiększony poziom GABA oraz dopaminy.