DOUBLE BLIND in Polish translation

• podwójnie ślepej
• podwójnej ślepej
• podwójnie zaślepionym
• z podwójnie ślepą
• podwójnie ślepym
• podwójnie ślepych
• podwójnie ślepą
• z podwójną ślepą

Examples of using Double blind in English and their translations into Polish

A-Lacys-Reset was verified in a double blind clinical research
A-Lacys Reset została zweryfikowana w podwójnie ślepych badań klinicznych,

safety was investigated in two multi-center, randomised, double blind, parallel- group, replicate studies RE-COVER and RE-COVER II.
prowadzonych w równoległych grupach metodą podwójnie ślepej próby i opartych na tych samych założeniach.

A-Lacys-Reset was proven in a double blind scientific research study
Alfa-Lacys Reset została zweryfikowana w podwójnie ślepym badaniu zawodowego,

The table below reflects the adverse reactions observed with mirabegron in the three 12-week phase 3 double blind, placebo controlled studies.
Poniższa tabela przedstawia działania niepożądane obserwowane w trakcie stosowania mirabegronu w trzech, trwających 12-tygodni, badaniach klinicznych III fazy, przeprowadzonych metodą podwójnie ślepej próby kontrolowanych placebo.

A-Lacys-Reset was shown in a double blind professional study to assist consumers shed 3.44% of their weight,
A-Lacys resetowania została sprawdzona w podwójnie ślepym badaniu klinicznym, aby pomóc konsumentom tracą 3,44% ich masy,

Randy offered him one million dollar if he could reproduce his claimed results in a controlled double blind test.
Randy oferował mu milion dolarów, jeśli potrafi powtórzyć te rezultaty w kontrolowanym, podwójnie ślepym eksperymencie.

This herb has been tested in double blind studies that prove the effectiveness of the herb in producing energy
Zioło to zostało przetestowane w podwójnych ślepych badaniach, które są dowodem skuteczności ziół w produkcji energii

In a double blind in-vivo study it could be demonstrated that the Laserceutical biotechnology serums can rduce the degree of skin tanning after UV exposure.
W podwójnych ślepych badaniach in vivo zostało wykazane, że biotechnologiczne serum Laserceutical potrafi zredukować stopień brązowienia skóry po wystawieniu na promieniowanie UV.

the so-called ABX, or double blind test.
tzw."podwójny ślepy test.

A-Lacys-Reset was proven in a double blind professional research to assist consumers lose 3.44% of their weight,
Alfa-Lacys Reset zostało udowodnione w podwójnie ślepej profesjonalnych badań, aby pomóc konsumentom tracą 3,44% ich masy,

In a double blind, placebo controlled,
W podwójnie ślepym, kontrolowanym placebo,

In double blind placebo controlled clinical trials with pioglitazone upper respiratory tract infection and hypoaesthesia were common;
W podwójnie ślepych badaniach klinicznych z użyciem pioglitazonu kontrolowanych placebo często występowały infekcje górnych dróg oddechowych

During four double blind clinical trials of 24-week duration 1,237 patients have received treatment with co-administered fenofibrate and simvastatin.
Podczas czterech trwających 24 tygodnie badań klinicznych z podwójnie ślepą próbą 1237 pacjentów stosowało terapię skojarzoną fenofibratem i symwastatyną.

Multiple course therapy Following completion of the 24-week double blind comparative study period, patients were permitted to enroll
Stosowanie powtarzanych cyklów leczenia Po zakończeniu24- tygodniowej, porównawczej części badania prowadzonej w sposób podwójnie ślepy pacjenci mogli zostać włączeni do otwartego,

randomised, double blind study 3L01 in 188 patients with psoriatic arthritis,
randomizowanym z zastosowaniem podwójnie ślepej próby, obejmującym 188 pacjentów z artropatią łuszczycową,

randomised, double blind parallel group, Phase III studies provided the data for Panretin gel in the treatment of index cutaneous lesions of KS Table 3.
przeprowadzone z użyciem podwójnie ślepej próby, dostarczyły danych na temat preparatu Panretin żel w leczeniu określonych zmian skórnych w KS Tabela 3.

Editors applying the principle of double blind review, controls that reviewers
Redakcja stosując zasadê double blind review, przestrzega,

It is worth reading his basic test on this topic The Blind, the Double Blind, and the Not-So Blind("Stereophile", August 1994), available HERE.
Warto zapoznać się z jego podstawowym tekstem na ten temat pt. The Blind, the Double Blind, and the Not-So Blind("Stereophile", August 1994), do poczytania TUTAJ.

Clinical efficacy of autovaccine in the treatment of infectious nonatopic asthma and COPD- double blind placebo controlled trial.
Ocena efektów leczenia autoszczepionką astmy nieatopowej infekcyjnej i POChP- badanie z zastosowaniem podwójnie ślepej próby z placebo.

Results at 48 weeks of randomised, double blind studies comparing entecavir(ETV)
W tabeli przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych metodą podwójnie ślepej próby, z randomizacją,