DUC DE in Polish translation

• duc de
• księcia de
• diuk de
• książę de

Examples of using Duc de in English and their translations into Polish

Louis de Broglie 's father was Victor, Duc de Broglie, and his mother was Pauline d'Armaillé.
UWAGA- Automatyczny Tłumaczenie od wersji angielski Louis de Broglie 's ojciec był Victor, Duc de Broglie, a jego matką była Pauline d'Armaillé.

The Gruuthusemuseum and historic Grand Market are approximately 5 minutes' walk from Duc De Bourgogne hotel.
Gruuthusemuseum i zabytkowy rynek usytuowane są około 5 minut spacerem od hotelu Duc De Bourgogne.

KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Hotel Duc de Saint-Simon that suits you best.
KAYAK przeszukuje setki różnych, by pomóc Ci znaleźć idealny nocleg w hotelu Hotel Duc de Saint-Simon.

She was the daughter of the Duc de Noirmoutier and his wife Renée Julie Aubery de Tilleport.
Urodziła się jako najstarsza córka księcia de Noirmoutier i jego żony Renée Julie Aubri.

In 1786 he also acquired the collection of the duc de la Vallière, but then sold the
W 1786 de Paulmy zakupił całą kolekcję książek księcia de la Vallière,

Marshal de Contades was subsequently relieved of his command and replaced by the Duc de Broglie.
Marszałka de Contades w następstwie klęski usunięto ze stanowiska i zastąpiono księciem de Broglie.

creators of the Très Riches Heures du Duc de Berry.
znana pod nazwą Bardzo bogate godzinki księcia de Berry.

whom he met at the home of his cousin the duc de Choiseul.
którego Choiseul-Gouffier spotkał u swego kuzyna księcia Étienne-François de Choiseula.

producing masterpieces such as the Très Riches Heures du Duc de Berry.
był stylem dworskim, w którym tworzono takie arcydzieła jak Bardzo bogate godzinki księcia de Berry.

where together with French Secretary of State Étienne François, duc de Choiseul he negotiated the third Family Compact between France and Spain.
gdzie razem z francuskim sekretarzem stanu Étienne François, księciem de Choiseul negocjował trzeci Pakt Familijny między obu krajami.

Details Reviews When you stay at Le Duc de Praslin in Praslin Island, you will be near the beach,
W czasie pobytu w obiekcie takim jak Le Duc de Praslin w mieście Wyspa Praslin zamieszkasz niedaleko plaży,

Two French armies, under two Marshals, Duc de Broglie and Prince de Soubise met up in July 1761, intending to force Prince Ferdinand out of Lippstadt, an important town.
Wczesnym lipcem armie księcia de Broglie i księcia de Soubise połączyły się w celu zmuszenia sojuszniczej armii księcia Fryderyka do wycofania się za rzekę Lippe i opuszczenia ważnego miasta Lippstadt.

The monument to Duc de Richelieu designed by Melnikov
Pomnik księcia de Richelieu zaprojektowany przez Melnikowa

You must know that I have been asked for my opinion on him and his position, and I must tell you, Sire… The Duc de Cassel is like a savage dog with a nose for danger.
Diuk de Cassel jest jak wściekły pies, który prosi się o kłopoty. Zapytano mnie o opinię na jego temat, muszę przyznać, że jego pozycja.

daughter of Charles Ferdinand, duc de Berry and granddaughter of King Charles X of France.
córki Karola Ferdynanda, księcia de Berry syna króla Francji- Karola X Burbona.

the French forces in Italy, newly commanded by Gaston de Foix, Duc de Nemours, had been engaged in capturing cities in the Romagna
nad którymi niedawno objął naczelną komendę Gaston de Foix, książę de Nemours, zaangażowane były w zdobywaniu miast w prowincjach Romania

figured here for the first time in western Europe.==Prelude==Beginning in February 1512, the French forces in Italy, newly commanded by Gaston de Foix, Duc de Nemours, had been engaged in capturing cities in the Romagna and the Veneto, in an attempt to deny control of those regions to the forces of the Holy League.
nad którymi niedawno objął naczelną komendę Gaston de Foix, książę de Nemours, zaangażowane były w zdobywaniu miast w prowincjach Romania i Veneto by nie dopuścić do opanowania tych terenów przez wojska Ligi Świętej.

I wanted to see it again, the tomb of the Duc de Montpensier.
Chciałbym znowu zobaczyć grobowiec Duc de Montpensier'a.

She had already been thought of as a wife for the duc de Bourbon.
Przez większą część swojego życia nazywany był księciem de Burbon.

The Limbourg brothers, the miniaturists of Très Riches Heures du Duc de Berry?
Dla księcia Berry pracowali bracia Limbourg, twórcy Bardzo bogatych godzinek de Berry?