DUSTIN HOFFMAN in Polish translation

• dustin hoffman
• dustinem hoffmanem
• dustina hoffmana

Examples of using Dustin hoffman in English and their translations into Polish

In 1976, he appeared as secret agent Doc Levy in Marathon Man, with Dustin Hoffman and Laurence Olivier.
W 1976, pojawił się jako tajny agent Doc Levy w Marathon Man, z Dustinem Hoffmanem i Laurence Olivier.

The 1976 film, starring Robert Redford as Woodward and Dustin Hoffman as Bernstein, transformed the reporters into celebrities
Film z 1976 z udziałem Roberta Redforda w roli Woodwarda(i Dustina Hoffmana jako Bernsteina) przyniósł sławę dziennikarzom

And just because a girl laughs once at your Dustin Hoffman impression doesn't mean you have to do it every time you say the word"why.
I tylko dlatego, że dziewczyna raz się zaśmieję na twoje udawanie Dustina Hoffmana, nie znaczy, że musisz to robić za każdym razem, jak mówisz"why.

The cast of"Head", winner of the audience award 2014 Tribeca Film Festival and Newport Beach Film Festival 2014 will also see among others double Oscar winner Dustin Hoffman("Kramer vs. Kramer","Rain Man"),
W obsadzie„Szefa”, zdobywcy nagród publiczności Tribeca Film Festival 2014 i Newport Beach Film Festival 2014, zobaczymy także m.in. dwukrotnego laureata Oscara Dustina Hoffmana(„Sprawa Kramerów”,„Rain Man”),

Try telling that to Dustin Hoffman.
Powiedz to Dustinowi Hoffmanowi.

Dustin Hoffman's my favorite actor.
Dustin Hoffman to mój ulubiony aktor.

Dustin Hoffman's doing your movie?
Dustin Hoffman u ciebie gra?

You're more of a Dustin Hoffman.
Jesteś bardziej Dustin Hoffman.

Tootsie is like, the best Dustin Hoffman film.
Tootsie" jest najlepszym filmem Hoffmana.

Like persuade Dustin Hoffman not to make"Ishtar"?
Na przykład przekonać Jerzego Hoffmana, aby nie kręcił"Starej Baśni"?

Meryl Streep can't even look at Dustin Hoffman after that.
A potem Meryl Streep nie może już po tym nawet patrzeć na Dustina Hofffmana.

Like Dustin Hoffman in that film, he's a spastic
Jak Dustin Hoffman w tym filmie, gdzie jest kaleką

Can't even look at Dustin Hoffman after that. A-a-and then Meryl Streep.
A potem Meryl Streep nie może już po tym nawet patrzeć na Dustina Hofffmana.

she really looks like Dustin Hoffman on a crate.
ale wygląda jak Dustin Hoffman na skrzynce.

He beat out Albert Finney, Dustin Hoffman, Jack Nicholson, and Al Pacino for the Oscar that year.
W rywalizacji o nagrodę pokonał wówczas takich gwiazdorów jak Albert Finney, Jack Nicholson, Al Pacino i Dustin Hoffman.

Dustin Hoffman is madly in love with this girl,
Dustin Hoffman jest szalenie zakochany w Elaine,

played by Dustin Hoffman in the film Rain Man.
pierwowzór postaci Raymonda Babbita, którą odgrywał Dustin Hoffman.

And maybe they could get Dustin Hoffman to appear in a film with it, to etch it into the world's consciousness.
I może Dustin Hoffman wziąłby go do swojego filmu(Absolwent), przez co- wdarłby się do światowej świadomości.

We were afraid if we didn't hire his daughter, we were gonna wind up buried in a landfill next to Dustin Hoffman.
Baliśmy się, że skończymy na wysypisku jak Dustin Hoffman.

When Dustin Hoffman was trying to keep Billy… from going back to Meryl Streep… his lawyer told him that it would cost him $15,000… and that's if we win.
Kiedy Dustin Hoffman, starał się zatrzymać Billy'ego przed powrotem do Meryl Streep, Jego prawnik powiedział mu, że to będzie go kosztować 15 tysięcy dolarów.