DWELLER in Polish translation

• mieszkaniec
• mieszkańca
• mieszkańcem

Examples of using Dweller in English and their translations into Polish

The modern city dweller is rather capricious,
Współczesny mieszkaniec miasta jest dość kapryśny,

leave not upon the land any dweller from among the unbelievers!
Nie zostaw na ziemi spośród niewiernych żadnego mieszkańca domostwa!

The Dweller is equipped with five versatile controls
Mieszkaniec jest wyposażona pięć formantów wszechstronny

For the modern city dweller is a straight road,
W nowoczesnych mieszkaniec miasta jest prosta droga,

Instead of driving 12,000 miles a year, which is what the average city dweller does, they drive 500 miles a year.
Zamiast przejechać 20 000 km rocznie, a tyle przejeżdża przeciętny mieszkaniec miasta, jeżdżą 800 km rocznie.

with a city/village division, as a city dweller can be integral part of its landscape.
ponieważ mieszkaniec miasta może być integralną częścią swojego krajobrazu.

two toggle switches, the Dweller pedal offers many sonic possibilities.
dwa przełączniki toggle, mieszkaniec pedał oferuje wiele możliwości sonic.

solar particles… attack a space traveler with as much radiation… as a surface dweller on Earth receives in six months.
cząstek słonecznych atakuje podróżnych w przestrzeni taką dawką promieniowania którą otrzymuje mieszkaniec Ziemi w ciągu sześciu miesięcy.

I decided that a deer is a perfect fit- noble dweller of the woods, an animal of undoubted elegance and gracefulness.
sylwetka jelenia pasuje tutaj jak ulał- mieszkaniec lasu, zwierzę dostojne, o niewątpliwej urodzie i elegancji.

The pet's nose should be above the water level so that the land dweller of our planet does not suffocate.
Nos zwierzęcia powinien znajdować się powyżej poziomu wody, aby mieszkaniec naszej planety nie dusił się.

One powerful group was the Forest Dweller or Ari monks, who enjoyed wide
Jedną z potężniejszych grup byli Mieszkańcy Lasów czyli mnisi wyznający buddyzm Ari,

If the Democrats say they are for the city dweller, are the Republicans supposed to be only for people who live on farms
Jesli demokraci twierdza, ze sa dla mieszkanców miast, to republikanie powinni byc tylko dla ludzi zyjacych w gospodarstwach rolnych

She was serious: this city dweller had no need of nature with its beauty.
Mówiła ona poważnie, jako mieszkanka miasta nie miała potrzeby obcowania z naturą w pełnej jej krasie.

Rolex is introducing an Oyster Perpetual Sea‑Dweller in a yellow Rolesor version,
Rolex przedstawia Oyster Perpetual Sea‑Dweller w wersji żółty Rolesor,

She first found success as slum dweller Sally Hardcastle in the stage version of Love on the Dole in 1934.
Po raz pierwszy odniosła sukces jako mieszkanka slumsów Sally Hardcastle w teatralnej wersji Love on the Dole z 1934 roku.

Rhythm is possible for a slum dweller as well as for a prospering suburbanite,
Rhythm jest mozliwy dla mieszkanców slumsów, a takze dla prosperujacego podmiejskiego,

the average urban dweller in the U.S. has about one-third the carbon footprint of the average suburban dweller, mostly because suburbanites drive a lot more,
w USA przeciętny mieszkaniec miasta ma ślad węglowy o 2/3 mniejszy, niż przeciętny mieszkaniec przedmieść, głównie dlatego, że mieszkańcy przedmieść więcej jeżdżą samochodem

Cruel, deformed forest dwellers, party creatures, spiteful and impudent.
Okrutni, zdeformowani mieszkańcy lasu.- Stworzenia grupowe.- Groźne, bezwzględne.

In this respect the church dwellers are not particularly threatening.
Mieszkańcy tej planety są nie groźni.

It is a typical Savanna dwellers but also lives in bamboo forests or bogs.
Jest to typowy mieszkaniec Sawanny, ale również zamieszkuje lasy bambusowe lub bagna.